Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 132

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية), page 132 — original page scan

Arabic text · النص

سُرِرْتُ مِنْ عَصَافِيرِ الْحَدِيقَةِ. طَرِبْتُ مِنَ الْعَصَافِيرِ.. تَسِيرُ الْقَوَافِلُ بِصَحْرَاءِ الْعَرَبِ. يَقِلُّ الْمَاءُ. الْمَاءُ بِالصَّحْرَاءِ. الْبَحْثُ: عَرَفْتُ مِمَّا سَبَقَ أَنَّ الْكَلِمَاتِ: أَسْبَقَ، وَمَدَارِسَ، وَعَصَافِيرَ، وَصَحْرَاءَ مَمْنُوعَةٌ مِنَ الصَّرْفِ، وَعَرَفْتُ أَنَّ الْمَمْنُوعَ مِنَ الصَّرْفِ يُجَرُّ بِالْفَتْحَةِ نِيَابَةً عَنِ الْكَسْرَةِ، فَهَلْ تَجِدُ أَنَّ هَذِهِ الْكَلِمَاتِ الْمَمْنُوعَةِ مِنَ الصَّرْفِ جُرَّتْ بِالْفَتْحَةِ فِي هَذِهِ الْأَمْثِلَةِ؟ الْجَوَابُ لَا؛ وَإِنَّمَا جُرَّتْ بِالْكَسْرَةِ، غَيْرَ أَنَّكَ إِذَا أَعَدْتَ النَّظَرَ فِيهَا رَأَيْتَ أَنَّ كُلَّ كَلِمَةٍ مِنْهَا إِمَّا مُضَافَةٌ، وَإِمَّا مُقْتَرِنَةٌ بِأَلْ، وَلَوْ أَنَّكَ تَتَبَّعْتَ أَيَّ كَلِمَةٍ مَمْنُوعَةٍ مِنَ الصَّرْفِ وَهِيَ مُضَافَةٌ أَوْ فِيهَا (أَلْ) لَرَأَيْتَ أَنَّهَا تُجَرُّ بِالْكَسْرَةِ. الْقَاعِدَةُ: (١٦٨) يُجَرُّ الْمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ بِالْكَسْرَةِ إِذَا كَانَ مُضَافاً أَوْ بِهِ (أَلْ). تَمْرِينٌ (١) عَيِّنْ فِي الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةِ كُلَّ مَمْنُوعٍ مِنَ الصَّرْفِ مَعَ بَيَانِ السَّبَبِ. (١) كَانَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ الْحُسَيْنِ أَفْصَحَ مِنْ كَثِيرٍ مِنَ الرِّجَالِ.

Line-by-line translation · المعاني

سُرِرْتُ مِنْ عَصَافِيرِ الْحَدِيقَةِ.
The garden birds delighted me.
طَرِبْتُ مِنَ الْعَصَافِيرِ..
I took pleasure in the birds.
تَسِيرُ الْقَوَافِلُ بِصَحْرَاءِ الْعَرَبِ.
Caravans travel across the Arabian desert.

10 more translated lines, 10 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 29 nouns)