Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 121

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية), page 121 — original page scan

Arabic text · النص

الْمُنَادَى. الْأَمْثِلَةُ: (١) يَا صَلَاحَ الدِّينِ. (٢) يَا حَارِسَ الْبُسْتَانِ. (٣) يَا بَائِعَ التِّينِ. (٤) يَا مُسَافِرًا إِلَى لُبْنَانَ. (٥) يَا لَاهِيًا عَنْ دَرْسِهِ. (٦) يَا ضَائِعًا كِتَابُهُ. (٧) يَا مُسْرِعًا فِي الْعَجَلَةِ النَّدَامَةُ. (٨) يَا ظَالِمًا تَبَصَّرْ فِي الْعَوَاقِبِ. (٩) يَا شَامِتًا إِنَّ الدَّهْرَ خَوَّانٌ. (١٠) يَا رِجَالُ أَتْقِنُوا أَعْمَالَكُمْ. (١١) يَا فِتْيَانُ لَا تَعْبَثُوا بِالْأَزْهَارِ. (١٢) يَا لَاعِبُونَ اسْتَرِيحُوا. (١٣) يَا خَلِيلُ. (١٤) يَا حَسَنَانِ. (١٥) يَا مُحَمَّدُونَ. الْبَحْثُ: إِذَا أَرَدْنَا أَنْ نَطْلُبَ إِقْبَالَ أَحَدٍ عَلَيْنَا.. نَادَيْنَاهُ بِذِكْرِ اسْمِهِ أَوْ صِفَتِهِ بَعْدَ تَعَبَنَا.

Line-by-line translation · المعاني

يَا صَلَاحَ الدِّينِ.
O Salah ad-Din.
يَا حَارِسَ الْبُسْتَانِ.
O guard of the orchard.
يَا بَائِعَ التِّينِ.
O seller of figs.

…13 more translated lines, 9 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 30 nouns)