Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 120

Line-by-line translation · المعاني

كَوِّنْ ثَلَاثَ جُمَلٍ يَكُونُ التَّمْيِيزُ فِيهَا مُفْرَدًا مَجْرُورًا وَالْمُمَيَّزُ اسْمًا مِنْ أَسْمَاءِ الْعَدَدِ.

(3) Form three sentences in which the tamyiz (specifier) is singular and genitive, and the mumayyad (specified) is one of the number names.

كَوِّنْ ثَلَاثَ جُمَلٍ يَكُونُ التَّمْيِيزُ فِيهَا مَلْحُوظًا.

(4) Form three sentences in which the tamyiz is implied (malhud).

تَمْرِينٌ فِي الْإِنْشَاءِ (٩): تَخَيَّلْ أَنَّ الطَّيَّارَةَ تُفَاخِرُ غَيْرَهَا مِنْ وَسَائِلِ النَّقْلِ، وَاسْتَعْمِلْ فِي مَوْضُوعِكَ مَا تَسْتَطِيعُ مِنَ التَّمْيِيزِ الَّذِي مُمَيِّزُهُ مَلْحُوظٌ.

Composition Exercise (9): Imagine that an airplane is boasting to other means of transportation, and use in your composition as much as you can of the tamyiz whose specified noun is implied.

…10 more translated lines, 6 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 34 nouns)

• كَوَّنَ — to form
• تَخَيَّلَ — to imagine
• فَاخَرَ — to boast
• جُمْلَةٌ — sentence
• تَمْيِيزٌ — specification
• مُمَيَّزٌ — specified noun