Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 2 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 13
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَمْرِينَاتٌ (١) عَيِّنْ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ الْكَلِمَاتِ الْمَبْنِيَّةَ عَلَى السُّكُونِ ، وَالْمَبْنِيَّةَ عَلَى الْفَتْحِ ، وَالْمَبْنِيَّةَ عَلَى الضَّمِّ ، وَالْمَبْنِيَّةَ عَلَى الْكَسْرِ : (١) لَا يَسْتَطِيعُ الْإِنْسَانُ أَنْ يَعِيشَ مُنْفَرِدًا . (٢) اِسْتَرَاحَ الْمَرِيضُ وَنَامَ نَوْمًا هَادِئًا . (٣) إِذَا زَارَ إِنْسَانٌ مَرِيضًا وَجَبَ أَنْ يَجْعَلَ الزِّيَارَةَ قَصِيرَةً . (٤) نَحْنُ نُحِبُّ الْوَطَنَ ، وَنَعْمَلُ عَلَى رَفْعِ شَأْنِ الْبِلَادِ . (٢) ضَعْ كُلَّ اسْمٍ مِنَ الْأَسْمَاءِ الْمَبْنِيَّةِ الْآتِيَةِ فِي جُمَلٍ ثَلَاثٍ بِحَيْثُ يَكُونُ فَاعِلًا فِي الْأُولَى وَمَفْعُولًا بِهِ فِي الثَّانِيَةِ ، وَمَسْبُوقًا بِحَرْفِ جَرٍّ فِي الثَّالِثَةِ : مَنْ . الَّذِي . هَذَا . هَؤُلَاءِ . (٣) (١) اِئْتِ بِجُمْلَتَيْنِ فِي كُلٍّ مِنْهُمَا فِعْلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ . (٢) ... الْفَتْحِ . (٣) ... السُّكُونِ . (٤) ... الْفَتْحِ . (٥) ... الْكَسْرِ .
Line-by-line translation · المعاني
- تَمْرِينَاتٌ (١) عَيِّنْ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ الْكَلِمَاتِ الْمَبْنِيَّةَ عَلَى السُّكُونِ ، وَالْمَبْنِيَّةَ عَلَى الْفَتْحِ ، وَالْمَبْنِيَّةَ عَلَى الضَّمِّ ، وَالْمَبْنِيَّةَ عَلَى الْكَسْرِ
- Exercises (1): Identify in the following sentences the words that are indeclinable (mabni) based on sukun, those based on fath, those based on damm, and those based on kasr:
- لَا يَسْتَطِيعُ الْإِنْسَانُ أَنْ يَعِيشَ مُنْفَرِدًا
- (1) A human being cannot live alone.
- اِسْتَرَاحَ الْمَرِيضُ وَنَامَ نَوْمًا هَادِئًا
- (2) The patient rested and slept a peaceful sleep.
- إِذَا زَارَ إِنْسَانٌ مَرِيضًا وَجَبَ أَنْ يَجْعَلَ الزِّيَارَةَ قَصِيرَةً
- (3) If a person visits a patient, it is necessary that they make the visit short.
- نَحْنُ نُحِبُّ الْوَطَنَ ، وَنَعْمَلُ عَلَى رَفْعِ شَأْنِ الْبِلَادِ
- (4) We love the homeland, and we work to elevate the status of the country.
- ضَعْ كُلَّ اسْمٍ مِنَ الْأَسْمَاءِ الْمَبْنِيَّةِ الْآتِيَةِ فِي جُمَلٍ ثَلَاثٍ بِحَيْثُ يَكُونُ فَاعِلًا فِي الْأُولَى وَمَفْعُولًا بِهِ فِي الثَّانِيَةِ ، وَمَسْبُوقًا بِحَرْفِ جَرٍّ فِي الثَّالِثَةِ : مَنْ . الَّذِي . هَذَا . هَؤُلَاءِ
- (2) Place each of the following indeclinable nouns in three sentences such that it is the subject (fa'il) in the first, the object (maf'ul bihi) in the second, and preceded by a preposition in the third: man, alladhi, hadha, ha'ula'.
- اِئْتِ بِجُمْلَتَيْنِ فِي كُلٍّ مِنْهُمَا فِعْلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ
- (3) (1) Provide two sentences in each of which there is a verb indeclinable on sukun.
- (٢) ... الْفَتْحِ .
- (2) ... [a verb indeclinable on] fath.
- (٣) ... السُّكُونِ .
- (3) ... [a verb indeclinable on] sukun.
- (٤) ... الْفَتْحِ .
- (4) ... [a verb indeclinable on] fath.
- (٥) ... الْكَسْرِ .
- (5) ... [a verb indeclinable on] kasr.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 24 nouns)
- عَيَّنَ — to specify
- اِسْتَطَاعَ — to be able
- عَاشَ — to live
- اِسْتَرَاحَ — to rest
- نَامَ — to sleep
- زَارَ — to visit
- وَجَبَ — to be necessary
- جَعَلَ — to make
- أَحَبَّ — to love
- عَمِلَ — to work
- وَضَعَ — to place
- كَانَ — to be
- أَتَى — to bring
- تَمْرِينٌ — exercise
- جُمْلَةٌ — sentence
- كَلِمَةٌ — word
- سُكُونٌ — sukoon
- فَتْحٌ — fathah
- ضَمٌّ — dammah
- كَسْرٌ — kasrah
- إِنْسَانٌ — human
- مَرِيضٌ — patient
- نَوْمٌ — sleep
- هَادِئٌ — calm
- زِيَارَةٌ — visit
- قَصِيرٌ — short
- وَطَنٌ — homeland
- رَفْعٌ — raising
- شَأْنٌ — status
- بِلَادٌ — country
- اِسْمٌ — noun
- ثَلَاثٌ — three
- فَاعِلٌ — doer
- مَفْعُولٌ — object
- حَرْفٌ — letter
- جَرٌّ — genitive
- فِعْلٌ — verb