Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 21
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَقْسِيمُ الْفِعْلِ بِاعْتِبَارِ زَمَنِهِ. (١) الْفِعْلُ الْمَاضِي. الْأَمْثِلَةُ: (١) جَرَى الْكَلْبُ. (٤) دَقَّتِ السَّاعَةُ. (٢) وَقَفَ الرَّجُلُ. (٥) جَاءَتِ الْبِنْتُ. (٣) ضَاعَ الْكِتَابُ. (٦) بَاضَتِ الدَّجَاجَةُ. الْبَحْثُ: تَأَمَّلِ الْكَلِمَاتِ الْأُولَى فِي الْأَمْثِلَةِ السَّابِقَةِ تَجِدْهَا أَفْعَالًا، لِأَنَّ كُلًّا مِنْهَا يَدُلُّ عَلَى حُصُولِ عَمَلٍ فِي زَمَنٍ خَاصٍّ، وَإِذَا تَدَبَّرْتَ هَذَا الزَّمَنَ فِي كُلٍّ مِنْهَا وَجَدْتَهُ زَمَنًا مَاضِيًا، فَكَلِمَةُ «جَرَى» فِي الْمِثَالِ الْأَوَّلِ تَدُلُّ عَلَى الْجَرْيِ فِي الزَّمَنِ الَّذِي مَضَى قَبْلَ التَّكَلُّمِ؛ وَكَلِمَةُ «وَقَفَ» فِي الْمِثَالِ الثَّانِي تَدُلُّ عَلَى الْوُقُوفِ فِي الزَّمَنِ الَّذِي مَضَى قَبْلَ التَّكَلُّمِ أَيْضًا، وَهَلُمَّ جَرَّا، وَلِذَلِكَ تُسَمَّى كُلُّ كَلِمَةٍ مِنَ الْكَلِمَاتِ «فِعْلًا مَاضِيًا» وَكَذَلِكَ جَمِيعُ الْكَلِمَاتِ الَّتِي مِنْ هَذَا النَّوْعِ.
Line-by-line translation · المعاني
- تَقْسِيمُ الْفِعْلِ بِاعْتِبَارِ زَمَنِهِ.
- Classifying verbs by tense.
- الْفِعْلُ الْمَاضِي.
- The past tense verb.
- جَرَى الْكَلْبُ.
- The dog ran.
…12 more translated lines, 11 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 23 nouns)
- جَرَى — to run
- دَقَّ — to strike
- وَقَفَ — to stand
- تَقْسِيمٌ — division
- فِعْلٌ — verb
- اعْتِبَارٌ — consideration