Madinah Arabic Book 3 — Page 96
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
المُدَرِّسُ: بَلَى، وَلَكِنَّنِي لَمْ أَمْكُثْ فِيهَا طَوِيلاً. جَمَالٌ: كَمْ لَبِثْتَ ثَمَّ يَا أُسْتَاذُ؟ المُدَرِّسُ: لَبِثْتُ ثَمَّةً يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ. جَمَالٌ: لَوْ عَرَفْتُ أَنَّكَ تَأْتِي إِلَى بَلَدِي لَاسْتَقْبَلْتُكَ فِي المَطَارِ. أَسَافَرْتَ إِلَى سِنْغَافُورَةَ أَيْضًا؟ المُدَرِّسُ: لَا. جَمَالٌ: أَلَمْ تُسَافِرْ إِلَيْهَا مِنْ قَبْلُ؟ المُدَرِّسُ: نَعَمْ، لَمْ أُسَافِرْ إِلَيْهَا قَطُّ. أَجِبْ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ: (١) مَتَى وَصَلَ الحُسَيْنُ؟ (٢) كَمْ يَوْمًا بَقِيَ عَلِيٌّ فِي مَكَّةَ؟ (٣) لِمَ لَا يُرِيدُ الزُّبَيْرُ أَنْ يَجْلِسَ تَحْتَ المِرْوَحَةِ؟ (٤) أَيْنَ سَافَرَ المُدَرِّسُ فِي عُطْلَةِ الصَّيْفِ؟ (٥) كَمْ لَبِثَ فِي كُوَالَالَمْبُورَ؟
Line-by-line translation · المعاني
- المُدَرِّسُ: بَلَى، وَلَكِنَّنِي لَمْ أَمْكُثْ فِيهَا طَوِيلاً.
- Teacher: Yes, but I did not stay there for long.
- جَمَالٌ: كَمْ لَبِثْتَ ثَمَّ يَا أُسْتَاذُ؟
- Jamal: How long did you stay there, O teacher?
- المُدَرِّسُ: لَبِثْتُ ثَمَّةً يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ.
- Teacher: I stayed there for a day or part of a day.
…11 more translated lines, 8 more verbs and 9 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 12 nouns)
- مَكَثَ — to stay
- لَبِثَ — to stay
- عَرَفَ — to know
- مُدَرِّس — teacher
- طَوِيل — long
- أُسْتَاذ — professor