Madinah Arabic Book 3 — Page 85
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(٢) اِسْتَخْرِجْ مَا فِي الدَّرْسِ مِنَ الْجُمَلِ الْفِعْلِيَّةِ، وَعَيِّنْ نَوْعَ الصَّدْرِ فِي كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهَا. (٣) حَوِّلِ الْمَصَادِرَ الْوَارِدَةَ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ إِلَى مَصَادِرَ مُؤَوَّلَةٍ: (أ) بَقَاؤُكَ هُنَا فِي الْعُطْلَةِ أَحْسَنُ لَكَ. (ب) سَكَنُنَا فِي الْمَهْجَعِ أَفْضَلُ لَنَا. (جـ) قَالَ مُدَرِّسُ الْخَطِّ: كِتَابَتُكُمْ نِصْفَ صَفْحَةٍ بِخَطٍّ جَمِيلٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كِتَابَتِكُمْ صَفَحَاتٍ بِخَطٍّ رَدِيءٍ. (٤) مَا تَقْدِيرُ الْمَصْدَرِ الْمُؤَوَّلِ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى فِي سُورَةِ الْبَقَرَةِ (٢٣٧): (وَأَنْ تَعْفُوا أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى)؟ (عَفَا يَعْفُو مَصْدَرُهُ: عَفْوٌ). (٥) هَاتِ ثَلَاثَةَ أَمْثِلَةٍ لِلْجُمْلَةِ الْاِسْمِيَّةِ صَدْرُهَا أَحْرُفٌ مُشَبَّهَةٌ بِالْفِعْلِ. (٦) هَاتِ ثَلَاثَةَ أَمْثِلَةٍ لِلْجُمْلَةِ الْفِعْلِيَّةِ صَدْرُهَا أَفْعَالٌ تَامَّةٌ. (٧) هَاتِ ثَلَاثَةَ أَمْثِلَةٍ لِلْجُمْلَةِ الْفِعْلِيَّةِ صَدْرُهَا أَفْعَالٌ نَاقِصَةٌ. ٣ - طَفِقَ يَفْعَلُ كَذَا، جَعَلَ يَفْعَلُ كَذَا، أَخَذَ يَفْعَلُ كَذَا أَيْ شَرَعَ بِفِعْلِهِ. هَذِهِ الْأَفْعَالُ الثَّلَاثَةُ تَعْمَلُ عَمَلَ (كَانَ) إِلَّا أَنَّ خَبَرَهَا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ جُمْلَةً فِعْلِيَّةً فِعْلُهَا مُضَارِعٌ. أَدْخِلْ كُلَّ فِعْلٍ مِنْ هَذِهِ الْأَفْعَالِ فِي جُمْلَةٍ مُفِيدَةٍ. هَاتِ مُضَارِعَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ: تَحَرَّكَ، عَبَثَ. (١) يُقَالُ: سَئِمَ الشَّيْءَ، وَمِنْهُ. وَفِي التَّنْزِيلِ: (لَا يَسْأَمُ الْإِنْسَانُ مِنْ دُعَاءِ الْخَيْرِ) [فُصِّلَتْ/ ٤٩].
Line-by-line translation · المعاني
- (٢) اِسْتَخْرِجْ مَا فِي الدَّرْسِ مِنَ الْجُمَلِ الْفِعْلِيَّةِ، وَعَيِّنْ نَوْعَ الصَّدْرِ فِي كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهَا.
- (2) Extract the verbal sentences from the lesson, and identify the type of the initial element in each one of them.
- (٣) حَوِّلِ الْمَصَادِرَ الْوَارِدَةَ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ إِلَى مَصَادِرَ مُؤَوَّلَةٍ:
- (3) Convert the verbal nouns (masdars) occurring in the following sentences into interpreted verbal nouns (masdars mu'awwal):
- (أ) بَقَاؤُكَ هُنَا فِي الْعُطْلَةِ أَحْسَنُ لَكَ.
- (a) Your staying here during the holiday is better for you.
…13 more translated lines, 16 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 46 nouns)
- اِسْتَخْرَجَ — to extract
- عَيَّنَ — to specify
- حَوَّلَ — to convert
- دَرْس — lesson
- جُمْلَة — sentence
- فِعْلِيَّة — verbal