Madinah Arabic Book 3 — Page 40

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 3, page 40 — original page scan

Arabic text · النص

الدَّرْسُ الرَّابِعُ. الْبَرَاءُ: نُرِيدُ أَنْ نَعْرِفَ نَتِيجَةَ الِاخْتِبَارِ الشَّهْرِيِّ يَا أُسْتَاذُ. الْحَارِثُ: كَمْ رَاسِبًا فِي فَصْلِنَا يَا أُسْتَاذُ؟ الْمُدَرِّسُ: كُلُّكُمْ نَاجِحٌ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ. خَالِدٌ: نَحْنُ مَسْرُورُونَ. هَلْ مِنْ رَاسِبٍ فِي الْفُصُولِ الْأُخْرَى؟ الْمُدَرِّسُ: نَعَمْ. وَلَكِنَّ الرَّاسِبِينَ قَلِيلُونَ.. مَنْ كَاتِبُ هَذَا عَلَى السَّبُّورَةِ؟ حَامِدٌ: مَا نَدْرِي. وَجَدْنَاهُ مَكْتُوبًا عِنْدَمَا دَخَلْنَا الْفَصْلَ. يُتْرَكُ الْفَصْلُ مَفْتُوحًا فَيَدْخُلُهُ طُلَّابٌ مِنْ جِهَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ. الْمُدَرِّسُ: مَاذَا نَعْمَلُ فَالْقُفْلُ مَكْسُورٌ.. هَلْ مِنْ ذَاهِبٍ إِلَى السُّوقِ الْيَوْمَ؟ غَالِبٌ: أَنَا ذَاهِبٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. الْمُدَرِّسُ: أَرْجُو أَنْ تَشْتَرِيَ قُفْلًا جَيِّدًا. غَالِبٌ: إِنْ شَاءَ اللَّهُ. الْمُدَرِّسُ: اقْرَأِ الْآيَةَ الْوَارِدَةَ فِي الدَّرْسِ يَا عَارِفُ. عَارِفٌ: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا جَزَاءً بِمَا كَسَبَا.

Line-by-line translation · المعاني

الدَّرْسُ الرَّابِعُ.
The fourth lesson.
الْبَرَاءُ: نُرِيدُ أَنْ نَعْرِفَ نَتِيجَةَ الِاخْتِبَارِ الشَّهْرِيِّ يَا أُسْتَاذُ.
Al-Bara': We want to know the result of the monthly test, O teacher.
الْحَارِثُ: كَمْ رَاسِبًا فِي فَصْلِنَا يَا أُسْتَاذُ؟
Al-Harith: How many failed students are there in our class, O teacher?

17 more translated lines, 12 more verbs and 30 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 33 nouns)