Madinah Arabic Book 3 — Page 262

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 3, page 262 — original page scan

Arabic text · النص

المُرَاقِبُ : يَنْصَرِفُ جَمِيعُ الطُّلابِ الآنَ مَا عَدَا الطُّلابَ الأُورُبِّيِّينَ، فَلَهُمُ اجْتِمَاعٌ مَعَ المُدِيرِ . المُدَرِّسُ : كَيْفَ كَانَ حَفْلُ الشَّايِ أَمْسِ . أَنَا لَمْ أَتَمَكَّنْ مِنَ الحُضُورِ . المُرَاقِبُ : كَانَ مُمْتِعاً . قَدْ حَضَرَ الطُّلابُ كُلُّهُمْ إِلا المُدَرِّسِينَ . أَجِبْ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ : (١) مَنْ الَّذِي رَسَبَ فِي الاخْتِبَارِ الشَّهْرِيِّ؟ وَلِمَهْ؟ (٢) كَمْ دَرْساً يَدْرُسُ الطُّلابُ لِلامْتِحَانِ؟ (٣) مَنْ الَّذِي غَابَ؟ ٢ - نَجَحَ الطُّلابُ كُلُّهُمْ إِلا وَاحِداً) هُنَا (وَاحِداً) مُسْتَثْنًى . الاِسْتِثْنَاءُ : إِخْرَاجُ مَا بَعْدَ أَدَاةِ الاسْتِثْنَاءِ مِنْ حُكْمِ مَا قَبْلَهَا، فَإِذَا قُلْنَا : نَجَحَ الطُّلابُ إِلا حَامِداً، أَثْبَتْنَا النَّجَاحَ لِلطُّلابِ وَنَفَيْنَاهُ عَنْ حَامِدٍ . وَلَهُ ثَلاثَةُ أَرْكَانٍ : (١) المُسْتَثْنَى (٢) المُسْتَثْنَى مِنْهُ . (٣) أَدَاةُ الاسْتِثْنَاءِ . أَدَوَاتُ الاسْتِثْنَاءِ كَثِيرَةٌ، أَهَمُّهَا :

Line-by-line translation · المعاني

يَنْصَرِفُ جَمِيعُ الطُّلابِ الآنَ مَا عَدَا الطُّلابَ الأُورُبِّيِّينَ، فَلَهُمُ اجْتِمَاعٌ مَعَ المُدِيرِ.
All students are leaving now except the European students, for they have a meeting with the manager.
كَيْفَ كَانَ حَفْلُ الشَّايِ أَمْسِ؟
How was the tea party yesterday?
أَنَا لَمْ أَتَمَكَّنْ مِنَ الحُضُورِ.
I was not able to attend.

…11 more translated lines, 10 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 29 nouns)