Madinah Arabic Book 3 — Page 247
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٤ - عَيِّنِ الْمَفْعُولَ لَهُ فِي كُلِّ مِثَالٍ مِمَّا يَأْتِي: (١) قَالَ تَعَالَى: ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللَّهِ﴾ [الْبَقَرَة/٢٠٧]. (٢) أُصَادِقُ زَمِيلِي هَذَا دَفْعاً لِضَرَرِهِ. (٣) أَتَغَاضَى عَنْ هَفَوَاتِ أَصْدِقَائِي اسْتِبْقَاءً لِمَوَدَّتِهِمْ. (٤) نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ. أَمَامَ كُلِّ جُمْلَةٍ مِمَّا يَأْتِي اسْمٌ اجْعَلْهُ مَفْعُولاً لَهُ، وَأَكْمِلْ بِهِ الْجُمْلَةَ، وَاضْبِطْهُ بِالشَّكْلِ: (١) لَمْ أَخْرُجْ مِنَ الْبَيْتِ الْيَوْمَ خَوْفاً مِنَ الْحَرِّ. (٢) الْتَحَقْتُ بِالْجَامِعَةِ الْإِسْلَامِيَّةِ رَغْبَةً فِي عُلُومِ الدِّينِ. (٣) لَمْ أَقْرَعِ الْجَرَسَ مَخَافَةَ أَنْ يَسْتَيْقِظَ الْمَرِيضُ. (٤) قُمْ إِجْلَالاً لِلْمُدَرِّسِ. (٥) أَقْرَأُ الصُّحُفَ بُغْيَةَ الِاطِّلَاعِ عَلَى أَحْوَالِ الْمُسْلِمِينَ فِي الْعَالَمِ. (٦) لَا أَزَالُ أَلْبَسُ مَلَابِسَ الصُّوفِ خَشْيَةَ أَنْ يُصِيبَنِي بَرْدٌ. هَلَّا غِبْتَ عَنْ هَذِهِ الْحِصَّةِ (هَلَّا تَشْكُوهُ إِلَى الْمُدِيرِ). (هَلَّا) حَرْفُ التَّحْضِيضِ وَالتَّنْدِيمِ إِذَا دَخَلَتْ عَلَى الْمُضَارِعِ فَهِيَ لِلْحَضِّ عَلَى الْعَمَلِ، نَحْوَ: هَلَّا تَزُورُنِي.
Line-by-line translation · المعاني
- ٤ - عَيِّنِ الْمَفْعُولَ لَهُ فِي كُلِّ مِثَالٍ مِمَّا يَأْتِي:
- 4 - Identify the object of cause (maf'ul lahu) in every example of the following:
- (١) قَالَ تَعَالَى: ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللَّهِ﴾ [الْبَقَرَة/٢٠٧].
- (1) The Almighty said: 'And of the people is he who sells himself, seeking the pleasure of Allah' [Al-Baqarah/207].
- (٢) أُصَادِقُ زَمِيلِي هَذَا دَفْعاً لِضَرَرِهِ.
- (2) I befriend this colleague of mine to ward off his harm.
…11 more translated lines, 21 more verbs and 51 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (24 verbs · 54 nouns)
- عَيَّنَ — to specify
- قَالَ — to say
- شَرَى — to buy
- مَفْعُول — object
- مِثَال — example
- نَاس — people