Madinah Arabic Book 3 — Page 148

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 3, page 148 — original page scan

Arabic text · النص

يَنْتَهِي خَبَرُهَا مُكَوَّناً مِنْ (أَنْ) وَالْفِعْلِ، نَحْوَ: أَوْشَكَ الدَّرْسُ أَنْ. وَيُسْتَعْمَلُ مِنْهَا الْمُضَارِعُ أَيْضاً، نَحْوَ: يُوشِكُ الطُّلَّابُ أَنْ يَرْجِعُوا إِلَى بِلَادِهِمْ. ١٣ - (يُرِيدُهَا لِأَمْرٍ مَا). هَذِهِ (مَا) النَّكِرَةُ التَّامَّةُ الْمُبْهَمَةُ وَتَأْتِي نَعْتاً لِمَا قَبْلَهَا، نَحْوَ: سَافَرْتُ إِلَى الرِّيَاضِ لِسَبَبٍ مَا. أَعْطِنِي كِتَاباً مَا. رَأَيْتُهُ فِي مَكَانٍ مَا. قَرَأْتُ هَذَا الْخَبَرَ فِي صَحِيفَةٍ مَا. ١٤ - (مُحَمَّدُ بْنُ وِلْيَمَ). تُحْذَفُ هَمْزَةُ (ابْنِ) إِذَا جَاءَ صِفَةً لِعَلَمٍ مُضَافاً إِلَى اسْمِ أَبِيهِ، نَحْوَ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ. وَيُشْتَرَطُ أَنْ تَكُونَ الْكَلِمَاتُ الثَّلَاثُ فِي سَطْرٍ وَاحِدٍ، وَإِذَا جَاءَ بَعْضُهَا فِي سَطْرٍ، وَبَعْضُهَا فِي سَطْرٍ آخَرَ كُتِبَتْ كَلِمَةُ (ابْنِ) بِالْهَمْزَةِ، نَحْوَ: الْحَسَنُ ابْنُ عَلِيٍّ. وَلَا تُحْذَفُ فِي مِثْلِ: (حَامِدٌ ابْنُ الشَّيْخِ إِبْرَاهِيمَ) لِأَنَّ (ابْنَ) لَمْ يَقَعْ بَيْنَ عَلَمَيْنِ. ١٥ - هَاتِ جَمْعَ الْأَسْمَاءِ الْآتِيَةِ: مُصْحَفٌ. فِنَاءٌ. نَشَاطٌ. جَانِبٌ. ١٦ - هَاتِ مَاضِيَ (يَأْبَى). ١٧ - أَدْخِلْ كُلَّ كَلِمَةٍ مِمَّا يَأْتِي فِي جُمْلَةٍ مُفِيدَةٍ: أَعْجَبَ. أَثْنَى عَلَيْهِ. مُصَابٌ. مَشَارِقُ الْأَرْضِ وَمَغَارِبُهَا. أَصْبَحَ. وَلَوْ هُنَيْهَةً. أَوْشَكَ. مَا (النَّكِرَةُ التَّامَّةُ الْمُبْهَمَةُ).

Line-by-line translation · المعاني

يَنْتَهِي خَبَرُهَا مُكَوَّناً مِنْ (أَنْ) وَالْفِعْلِ، نَحْوَ: أَوْشَكَ الدَّرْسُ أَنْ.
Its predicate ends being composed of (an) and the verb, such as: The lesson is about to...
وَيُسْتَعْمَلُ مِنْهَا الْمُضَارِعُ أَيْضاً، نَحْوَ: يُوشِكُ الطُّلَّابُ أَنْ يَرْجِعُوا إِلَى بِلَادِهِمْ.
And the present tense is also used from it, such as: The students are about to return to their countries.
١٣ - (يُرِيدُهَا لِأَمْرٍ مَا).
13 - (He wants it for some matter).

11 more translated lines, 19 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (22 verbs · 35 nouns)