Madinah Arabic Book 3 — Page 115
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(ب) إِذَا وَجَدْتَ الْمَرِيضَ نَائِمًا فَلَا تُوقِظْهُ. (ج) إِذَا رَأَيْتَ بِلَالًا فَمَاذَا أَقُولُ لَهُ؟ ١ - عَيِّنِ الشَّرْطَ وَجَوَابَ الشَّرْطِ فِيمَا يَأْتِي. وَإِذَا كَانَ الْجَوَابُ مُقْتَرِنًا بِالْفَاءِ فَاذْكُرْ سَبَبَ ذَلِكَ: (١) قَالَ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ، وَامْسَحُوا بِرُؤُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ﴾ [الْمَائِدَة / ٦]. (٢) قَالَ تَعَالَى: ﴿وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ﴾ [الشُّعَرَاء / ٨٠]. (٣) قَالَ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ، وَذَرُوا الْبَيْعَ﴾ [الْجُمُعَة / ٩]. (٤) إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ. (٥) قَالَ تَعَالَى: ﴿فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ﴾ [النَّحْل / ٦١]. (٦) إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعًا. (٧) إِذَا سَمِعْتُمْ بِالطَّاعُونِ فِي أَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا. (٨) إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَنَمْ حَتَّى يَعْلَمَ مَا يَقْرَأُ. (٩) إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ. (١) وَذَرَ الشَّيْءَ، يَذَرُهُ أَيْ تَرَكَهُ وَالْأَمْرُ ذَرْ وَكَذَلِكَ: وَدَعَ الشَّيْءَ يَدَعُهُ: تَرَكَهُ. وَالْأَمْرُ: دَعْ. لَا يُسْتَعْمَلُ مَاضِيهِمَا.
Line-by-line translation · المعاني
- (ب) إِذَا وَجَدْتَ الْمَرِيضَ نَائِمًا فَلَا تُوقِظْهُ.
- (b) If you find the patient sleeping, do not wake him.
- (ج) إِذَا رَأَيْتَ بِلَالًا فَمَاذَا أَقُولُ لَهُ؟
- (c) If you see Bilal, what should I say to him?
- ١ - عَيِّنِ الشَّرْطَ وَجَوَابَ الشَّرْطِ فِيمَا يَأْتِي.
- 1 - Identify the condition and the response to the condition in what follows.
…13 more translated lines, 33 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (36 verbs · 30 nouns)
- وَجَدَ — to find
- أَوْقَظَ — to wake up
- رَأَى — to see
- مَرِيض — patient
- نَائِم — sleeping
- شَرْط — condition