Madinah Arabic Book 2 — Page 203

Line-by-line translation · المعاني

٢٠ - إِسْنَادُ فِعْلِ الْأَمْرِ مِن (دَعَا) إِلَى الضَّمَائِرِ :

(from previous page) ⟵ 20 - Attributing the verb of command from (دعا) to the pronouns:

أُدْعُ يَا حَامِدُ أُدْعُوا يَا أَوْلَادُ أُدْعِي يَا آمِنَةُ أُدْعُونَ يَا بَنَاتُ

Call, O Hamid; call, O children; call, O Amina; call, O girls.

٢١ - (أَرِنِي) يَقُولُ الْمُدَرِّسُ لِكُلِّ طَالِبٍ مِنَ الطُّلَّابِ : يَا فُلَانُ أَرِنِي كَذَا

21 - (Show me) The teacher says to every student among the students: O so-and-so, show me such-and-such.

…21 more translated lines, 4 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (7 verbs · 29 nouns)

• أَسْنَدَ — to attribute
• دَعَا — to call
• قَالَ — to say
• إِسْنَاد — attribution
• فِعْل — verb
• أَمْر — command