Madinah Arabic Book 2 — Page 118

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 2, page 118 — original page scan

Arabic text · النص

الدَّرْسُ السَّابِعَ عَشَرَ. الْمُدَرِّسُ: ثُمَّ خَرَجْتَ مِنَ الْفَصْلِ يَا عَمَّارُ؟ عَمَّارٌ: خَرَجْتُ لِأَشْرَبَ الْمَاءَ. الْمُدَرِّسُ: وَلِمَ خَرَجَ يَاسِرٌ مَعَكَ؟ عَمَّارٌ: هُوَ خَرَجَ لِيَغْسِلَ وَجْهَهُ. هِمَايُونُ: يَا أُسْتَاذُ أَنَا أُرِيدُ أَنْ أَجْلِسَ هُنَا أَمَامَكَ. مَقْعَدِي بَعِيدٌ عَنْكَ وَمِنْ هُنَاكَ لَا أَرَى مَا تَكْتُبُ عَلَى السَّبُّورَةِ. الْمُدَرِّسُ: يُمْكِنُكَ أَنْ تَجْلِسَ هُنَا الْآنَ. هَذَا مَقْعَدُ حَمْزَةَ. وَهُوَ غَائِبٌ مُنْذُ أُسْبُوعٍ... اِسْمَعُوا يَا أَبْنَائِي. تَبْدَأُ عُطْلَةُ الصَّيْفِ بَعْدَ شَهْرٍ. أَيْنَ تَذْهَبُونَ فِي هَذِهِ الْعُطْلَةِ؟ بَعْضُ الطُّلَّابِ: نُرِيدُ أَنْ نَذْهَبَ إِلَى بِلَادِنَا. الْمُدَرِّسُ: أَيْنَ تُرِيدُ أَنْ تَذْهَبَ أَنْتَ يَا هَاشِمُ؟ هَاشِمٌ: أُرِيدُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَى مِصْرَ. الْمُدَرِّسُ: لِمَ تُرِيدُ أَنْ تَذْهَبَ إِلَى مِصْرَ؟ هَاشِمٌ: أُرِيدُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَى مِصْرَ لِأَزُورَ أَخِي الَّذِي يَدْرُسُ فِي جَامِعَةِ الْأَزْهَرِ. الْمُدَرِّسُ: وَأَيْنَ تُرِيدُ أَنْ تَذْهَبَ أَنْتَ يَا يُوسُفُ؟

Line-by-line translation · المعاني

الدَّرْسُ السَّابِعَ عَشَرَ.
The seventeenth lesson.
الْمُدَرِّسُ: ثُمَّ خَرَجْتَ مِنَ الْفَصْلِ يَا عَمَّارُ؟
Teacher: Then did you leave the classroom, O Ammar?
عَمَّارٌ: خَرَجْتُ لِأَشْرَبَ الْمَاءَ.
Ammar: I left to drink water.

15 more translated lines, 10 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 21 nouns)