Madinah Arabic Book 2 — Page 11
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَلْفُ رَجُلٍ / أَلْفُ امْرَأَةٍ. (١) هَذَا التِّلْفَازُ بِـ ١٠٠٠ رِيَالٍ. (٢) عِنْدِي ١٠٠٠ دُولَارٍ. (٣) فِي هَذَا الْكِتَابِ صَفْحَةٌ. (٤) بِكَمْ هَذِهِ الْحَقِيبَةُ؟ هِيَ بِـ ١ رِيَالٍ. (٥) فِي هَذِهِ الْكُلِّيَّةِ ١٠٠ طَالِبٍ مِنْ بَاكِسْتَانَ وَ ١٠٠ طَالِبٍ مِنْ إِندُونِيسِيَا. ١٣ - كَوِّنْ جُمَلًا مُسْتَعْمِلًا الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةَ: ذَكِيٌّ - مِائَةٌ - مُتَزَوِّجٌ - عَزَبٌ - خُلُقٌ - دُولَارٌ - غَالٍ. الْكَلِمَاتُ الْجَدِيدَةُ: ذَكِيٌّ (ج) أَذْكِيَاءُ. غَبِيٌّ (أَغْبِيَاءُ). خُلُقٌ (ج) أَخْلَاقٌ. مِائَةٌ. رُوبِيَّةٌ (ج) رُوبِيَّاتٌ. مُتَزَوِّجٌ. عَزَبٌ (ج) أَعْزَابٌ. يَهُودِيٌّ (ج) يَهُودُ. مُعْجَمٌ (ج) مَعَاجِمُ. دُولَارٌ (ج) دُولَارَاتٌ. صَفْحَةٌ (ج) صَفَحَاتٌ. نَاجِحٌ (ج) نَاجِحُونَ. غَالٍ. كُمٌّ (ج) أَكْمَامٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَلْفُ رَجُلٍ / أَلْفُ امْرَأَةٍ.
- A thousand men / a thousand women.
- (١) هَذَا التِّلْفَازُ بِـ ١٠٠٠ رِيَالٍ.
- (1) This television is for 1000 riyals.
- (٢) عِنْدِي ١٠٠٠ دُولَارٍ.
- (2) I have 1000 dollars.
- (٣) فِي هَذَا الْكِتَابِ صَفْحَةٌ.
- (3) In this book is a page.
- (٤) بِكَمْ هَذِهِ الْحَقِيبَةُ؟
- (4) How much is this bag?
- هِيَ بِـ ١ رِيَالٍ.
- It is for 1 riyal.
- (٥) فِي هَذِهِ الْكُلِّيَّةِ ١٠٠ طَالِبٍ مِنْ بَاكِسْتَانَ وَ ١٠٠ طَالِبٍ مِنْ إِندُونِيسِيَا.
- (5) In this college are 100 students from Pakistan and 100 students from Indonesia.
- ١٣ - كَوِّنْ جُمَلًا مُسْتَعْمِلًا الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةَ: ذَكِيٌّ - مِائَةٌ - مُتَزَوِّجٌ - عَزَبٌ - خُلُقٌ - دُولَارٌ - غَالٍ.
- 13 - Form sentences using the following words: intelligent - hundred - married - bachelor - character - dollar - expensive.
- الْكَلِمَاتُ الْجَدِيدَةُ: ذَكِيٌّ (ج) أَذْكِيَاءُ.
- New words: intelligent (plural) intelligent ones.
- غَبِيٌّ (أَغْبِيَاءُ).
- Stupid (stupid ones).
- خُلُقٌ (ج) أَخْلَاقٌ.
- Character (plural) characters.
- مِائَةٌ.
- Hundred.
- رُوبِيَّةٌ (ج) رُوبِيَّاتٌ.
- Rupee (plural) rupees.
- مُتَزَوِّجٌ.
- Married.
- عَزَبٌ (ج) أَعْزَابٌ.
- Bachelor (plural) bachelors.
- يَهُودِيٌّ (ج) يَهُودُ.
- Jewish (plural) Jews.
- مُعْجَمٌ (ج) مَعَاجِمُ.
- Dictionary (plural) dictionaries.
- دُولَارٌ (ج) دُولَارَاتٌ.
- Dollar (plural) dollars.
- صَفْحَةٌ (ج) صَفَحَاتٌ.
- Page (plural) pages.
- نَاجِحٌ (ج) نَاجِحُونَ.
- Successful (plural) successful ones.
- غَالٍ.
- Expensive.
- كُمٌّ (ج) أَكْمَامٌ.
- Sleeve (plural) sleeves.
Vocabulary · المفردات (2 verbs · 27 nouns)
- كَوَّنَ — to form
- اِسْتَعْمَلَ — to use
- أَلْف — thousand
- رَجُل — man
- اِمْرَأَة — woman
- تِلْفَاز — television
- رِيَال — riyal
- دُولَار — dollar
- كِتَاب — book
- صَفْحَة — page
- حَقِيبَةٌ — bag
- كُلِّيَّة — college
- طَالِب — student
- جُمْلَة — sentence
- كَلِمَة — word
- آت — following
- ذَكِيٌّ — intelligent
- مِائَة — hundred
- مُتَزَوِّج — married
- عَزَب — bachelor
- خُلُقٌ — character
- غَال — expensive
- جَدِيد — new
- غَبِيٌّ — stupid
- رُوبِيَّة — rupee
- يَهُودِيٌّ — jewish
- مُعْجَم — dictionary
- نَاجِح — successful
- كُمٌّ — sleeve