Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية) — Page 218

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية), page 218 — original page scan

Arabic text · النص

التَّدْرِيبُ وَالتَّطْبِيقُ: ١ - نَاقِشِ الْمُخَطَّطَ التَّالِيَ مَعَ مُعَلِّمِكَ؛ لِتَتَعَرَّفَ أَنْوَاعَ الْإِعْلَانِ. التَّعْبِيرُ الْوَظِيفِيُّ: كِتَابَةُ الْبِطَاقَاتِ، الرِّسَالَةُ، بِطَاقَةُ الشُّكْرِ، بِطَاقَةُ التَّهْنِئَةِ. ٢ - اقْرَأْ بِطَاقَةَ التَّهْنِئَةِ الْآتِيَةَ، ثُمَّ اسْتَخْرِجْ عَنَاصِرَهَا وَدَوِّنْهَا فِي الْجَدْوَلِ: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. إِلَى مُدِيرَةِ الْمَدْرَسَةِ، الْمُرَبِّيَةِ الْفُضْلَى مُنَى. تَحِيَّةٌ طَيِّبَةٌ عَطِرَةٌ، أُهَنِّئُكُمْ عَلَى حُصُولِ مَدْرَسَتِنَا عَلَى التَّمَيُّزِ فِي مُسْتَوَى الْأَدَاءِ الْمَدْرَسِيِّ. وَأَدْعُو اللَّهَ لَكُمْ بِمَزِيدٍ مِنَ التَّقَدُّمِ وَالنَّجَاحِ. تَقَبَّلُوا مِنِّي كُلَّ الِاحْتِرَامِ وَالتَّقْدِيرِ. تِلْمِيذَتُكُمْ: سَارَةُ عَلِيٍّ. جَوَانِبُ التَّهْنِئَةِ: بَيَانَاتٌ، الْبَسْمَلَةُ، بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، الْمُرْسَلُ إِلَيْهِ، التَّحِيَّةُ، عِبَارَاتُ التَّهْنِئَةِ، سَبَبُ التَّهْنِئَةِ، الدُّعَاءُ، الْخِتَامُ، التَّوْقِيعُ.

Line-by-line translation · المعاني

التَّدْرِيبُ وَالتَّطْبِيقُ: ١ - نَاقِشِ الْمُخَطَّطَ التَّالِيَ مَعَ مُعَلِّمِكَ؛ لِتَتَعَرَّفَ أَنْوَاعَ الْإِعْلَانِ.
Training and Application: 1- Discuss the following diagram with your teacher to identify the types of advertisements.
التَّعْبِيرُ الْوَظِيفِيُّ: كِتَابَةُ الْبِطَاقَاتِ، الرِّسَالَةُ، بِطَاقَةُ الشُّكْرِ، بِطَاقَةُ التَّهْنِئَةِ.
Functional Writing: Writing cards, letters, thank-you cards, and congratulatory cards.
اقْرَأْ بِطَاقَةَ التَّهْنِئَةِ الْآتِيَةَ، ثُمَّ اسْتَخْرِجْ عَنَاصِرَهَا وَدَوِّنْهَا فِي الْجَدْوَلِ:
2- Read the following congratulatory card, then extract its elements and record them in the table:

…7 more translated lines, 5 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (8 verbs · 37 nouns)