Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية) — Page 16
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْمُحْتَوَى: الدَّرْسُ الثَّانِي: حِزَامُ الْأَمَانِ. الْأَدَاءُ الْقِرَائِيُّ: الْقِرَاءَةُ الْجَهْرِيَّةُ الصَّحِيحَةُ، الْقِرَاءَةُ الصَّامِتَةُ الْوَاعِيَةُ. بَيَانُ الْمَوَاقِفِ وَالْقِيَمِ وَالْمَشَاعِرِ وَالِاتِّجَاهَاتِ الْوَارِدَةِ فِي النَّصِّ. الْحَصِيلَةُ اللُّغَوِيَّةُ: التَّرَادُفُ، الضِّدُّ، الْمُفْرَدُ، الْجَمْعُ. تَوْظِيفُ كَلِمَاتٍ فِي جُمَلٍ جَدِيدَةٍ. الْبَلَاغَةُ: ذِكْرُ صِفَاتٍ لِكَائِنَاتٍ حَيَّةٍ مُسْتَدِلًّا عَلَيْهَا. الرَّسْمُ الْهِجَائِيُّ: التَّنْوِينُ بِأَنْوَاعِهِ، تَنْوِينُ الْفَتْحِ لِكَلِمَاتٍ مُنْتَهِيَةٍ بِالتَّاءِ الْمَرْبُوطَةِ. الْخَطُّ الْعَرَبِيُّ: الْكِتَابَةُ بِخَطِّ النَّسْخِ لِلْحَرْفَيْنِ (د- ذ). السَّلَامَةُ اللُّغَوِيَّةُ: اسْتِخْدَامُ أَسْمَاءِ الْإِشَارَةِ (هَذِهِ- هَؤُلَاءِ- هُنَالِكَ). التَّحَدُّثُ: تَجَنُّبُ الِانْفِعَالِ وَالِاسْتِعْجَالِ فِي الْحَدِيثِ. تَوْزِيعُ النَّظَرَاتِ فِي أَثْنَاءِ الْحَدِيثِ عَلَى الْمُسْتَمِعِينَ بِشَكْلٍ مُتَوَازِنٍ. إِعْطَاءُ فُرْصَةٍ لِاسْتِجَابَةِ الْآخَرِينَ لِلْحَدِيثِ وَتَقْدِيرُ رُدُودِ أَفْعَالِهِمْ وَتَقَبُّلُ تَعْلِيقَاتِهِمْ. التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: اسْتِخْدَامُ عَلَامَتَيِ التَّرْقِيمِ (الْفَاصِلَةُ، النُّقْطَةُ). الْوَقْفَةُ التَّقْوِيمِيَّةُ الشَّامِلَةُ. الْقِرَاءَةُ الْحُرَّةُ. الدَّرْسُ الثَّانِي.
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الثَّانِي: حِزَامُ الْأَمَانِ.
- Lesson Two: Seat Belts.
- الْأَدَاءُ الْقِرَائِيُّ: الْقِرَاءَةُ الْجَهْرِيَّةُ الصَّحِيحَةُ، الْقِرَاءَةُ الصَّامِتَةُ الْوَاعِيَةُ.
- Reading Skills: Accurate reading aloud and mindful silent reading.
- بَيَانُ الْمَوَاقِفِ وَالْقِيَمِ وَالْمَشَاعِرِ وَالِاتِّجَاهَاتِ الْوَارِدَةِ فِي النَّصِّ.
- Identifying the situations, values, emotions, and perspectives presented in the text.
- الْحَصِيلَةُ اللُّغَوِيَّةُ: التَّرَادُفُ، الضِّدُّ، الْمُفْرَدُ، الْجَمْعُ.
- Vocabulary Development: Synonyms, antonyms, singular, and plural forms.
- تَوْظِيفُ كَلِمَاتٍ فِي جُمَلٍ جَدِيدَةٍ.
- Using vocabulary in original sentences.
- الْبَلَاغَةُ: ذِكْرُ صِفَاتٍ لِكَائِنَاتٍ حَيَّةٍ مُسْتَدِلًّا عَلَيْهَا.
- Rhetoric: Describing living things and providing evidence for those traits.
- الرَّسْمُ الْهِجَائِيُّ: التَّنْوِينُ بِأَنْوَاعِهِ، تَنْوِينُ الْفَتْحِ لِكَلِمَاتٍ مُنْتَهِيَةٍ بِالتَّاءِ الْمَرْبُوطَةِ.
- Orthography: Types of nunation, specifically using fatha-nunation with words ending in ta marbuta.
- الْخَطُّ الْعَرَبِيُّ: الْكِتَابَةُ بِخَطِّ النَّسْخِ لِلْحَرْفَيْنِ (د- ذ).
- Calligraphy: Practicing the Naskh script for the letters (d) and (dh).
- السَّلَامَةُ اللُّغَوِيَّةُ: اسْتِخْدَامُ أَسْمَاءِ الْإِشَارَةِ (هَذِهِ- هَؤُلَاءِ- هُنَالِكَ).
- Grammar: Using demonstratives like this, these, and there.
- التَّحَدُّثُ: تَجَنُّبُ الِانْفِعَالِ وَالِاسْتِعْجَالِ فِي الْحَدِيثِ.
- Speaking: Maintaining a calm, steady pace during conversation.
- تَوْزِيعُ النَّظَرَاتِ فِي أَثْنَاءِ الْحَدِيثِ عَلَى الْمُسْتَمِعِينَ بِشَكْلٍ مُتَوَازِنٍ.
- Making balanced eye contact with listeners while speaking.
- إِعْطَاءُ فُرْصَةٍ لِاسْتِجَابَةِ الْآخَرِينَ لِلْحَدِيثِ وَتَقْدِيرُ رُدُودِ أَفْعَالِهِمْ وَتَقَبُّلُ تَعْلِيقَاتِهِمْ.
- Allowing others to respond, valuing their reactions, and welcoming their feedback.
- التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: اسْتِخْدَامُ عَلَامَتَيِ التَّرْقِيمِ (الْفَاصِلَةُ، النُّقْطَةُ).
- Writing: Using commas and periods correctly.
- الْوَقْفَةُ التَّقْوِيمِيَّةُ الشَّامِلَةُ.
- Comprehensive assessment review.
- الْقِرَاءَةُ الْحُرَّةُ.
- Independent reading.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 59 nouns)
- وَرَدَ — to arrive
- وَظَّفَ — to employ
- اِسْتَدَلَّ — to infer
- اِنْتَهَى — to end
- اِسْتَخْدَمَ — to use
- تَجَنَّبَ — to avoid
- اِسْتَعْجَلَ — to hurry
- وَزَّعَ — to distribute
- أَعْطَى — to give
- اِسْتَجَابَ — to respond
- قَدَّرَ — to appreciate
- تَقَبَّلَ — to accept
- مُحْتَوَى — content
- دَرْس — lesson
- حِزَام — belt
- أَمَان — safety
- أَدَاء — performance
- قِرَاءَة — reading
- بَيَان — statement
- مَوْقِف — position
- قِيمَة — value
- مَشْعَر — feeling
- اتِّجَاه — direction
- نَصّ — text
- حَصِيلَة — yield
- تَرَادُف — synonymy
- ضِدّ — opposite
- مُفْرَد — singular
- جَمْع — plural
- كَلِمَة — word
- جُمْلَة — sentence
- بَلَاغَة — rhetoric
- ذِكْر — mention
- صِفَة — adjective
- كَائِن — being
- رَسْم — spelling
- تَنْوِين — nunation
- نَوْع — type
- فَتْح — opening
- تَاء — ta letter
- خَطّ — line
- كِتَابَة — writing
- نَسْخ — copying
- حَرْف — letter
- سَلَامَة — safety
- اسْم — noun
- إِشَارَة — indication
- تَحَدُّث — speaking
- انْفِعَال — emotion
- اسْتِعْجَال — haste
- حَدِيث — speech
- تَوْزِيع — distribution
- نَظْرَة — look
- أَثْنَاء — during
- مُسْتَمِع — listener
- شَكْل — form
- فُرْصَة — opportunity
- اسْتِجَابَة — response
- آخَر — other
- تَقْدِير — appreciation
- رَدّ — reply
- فِعْل — action
- تَقَبُّل — acceptance
- تَعْلِيق — comment
- تَعْبِير — expression
- عَلَامَة — sign
- تَرْقِيم — punctuation
- فَاصِلَة — comma
- نُقْطَة — dot
- وَقْفَة — pause
- تَقْوِيمِي — evaluative