Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 11, Term 1 (لغتي العربية) — Page 155
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَوَّلاً - الْفَهْمُ وَالِاسْتِيعَابُ. التَّقْوِيمُ. اذْكُرْ ثَلَاثَ مَعْلُومَاتٍ تَعْرِفُهَا عَنْ سُورِ الْكُوَيْتِ. يَكْشِفُ هَذَا النَّصُّ عَنْ أَهَمِّيَّةِ سُورِ الْكُوَيْتِ، وَضِّحْ ذَلِكَ. يَقُولُ الشَّاعِرُ: أَنْتَ فِي هَامِشِ الْحَيَاةِ خُطُوطٌ تَرْبِطُ الْيَوْمَ بِالزَّمَانِ الْخَالِي. مَا الَّذِي يَعْنِيهِ الشَّاعِرُ بِقَوْلِهِ عَنِ السُّورِ "أَنْتَ فِي هَامِشِ الْحَيَاةِ خُطُوطٌ". وَضِّحْ كَيْفَ يَرْبِطُ السُّورُ الْيَوْمَ بِالزَّمَانِ الْخَالِي؟ يَقُولُ الشَّاعِرُ: كُنْتَ فِي أَمْسِنَا كَآخِرِ دُنْيَانَا فَأَصْبَحْتَ عَائِقاً لِلْكَمَالِ. مَا الَّذِي كَانَ يُمَثِّلُهُ السُّورُ فِي رَأْيِ الشَّاعِرِ؟ وَهَلْ وُفِّقَ الشَّاعِرُ فِي قَوْلِهِ عَنِ السُّورِ "فَأَصْبَحْتَ عَائِقاً لِلْكَمَالِ"؟ وَضِّحْ. يَكْشِفُ هَذَا النَّصُّ عَنْ ثَقَافَةِ الشَّاعِرِ وَخِبْرَتِهِ، وَضِّحْ ذَلِكَ. سَيْطَرَتْ عَلَى الشَّاعِرِ فِي الْأَبْيَاتِ مِنَ الْعَاشِرِ إِلَى الثَّانِي عَشَرَ عَاطِفَةٌ، وَضِّحْهَا ثُمَّ بَيِّنْ مَبْعَثَهَا. تَخَيَّرِ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ بَيْنِ الْبَدَائِلِ الْمَطْرُوحَةِ بِوَضْعِ عَلَامَةِ (√) أَمَامَهَا: هَذَا النَّصُّ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الْأَدَبَ: مَعِينٌ مِنَ الْقِيَمِ. ثَقَافَةٌ إِنْسَانِيَّةٌ. يُعَمِّقُ إِحْسَاسَنَا بِالْحَيَاةِ. يُسَجِّلُ مَا لَدَى الشُّعُوبِ مِنْ عَادَاتٍ وَتَقَالِيدَ. اذْكُرْ ثَلَاثَ صِفَاتٍ وَصَفَ بِهَا الشَّاعِرُ السُّورَ، ثُمَّ بَيِّنْ عَلَاقَتَهَا بِثَقَافَةِ الشَّاعِرِ. وَضِّحِ الْمُعَانَاةَ الَّتِي تَعَرَّضَ لَهَا بُنَاةُ السُّورِ. اذْكُرْ ثَلَاثَ صِفَاتٍ وَصَفَ بِهَا الشَّاعِرُ الرِّجَالَ الَّذِينَ قَامُوا بِبِنَاءِ السُّورِ. يَقُولُونَ إِنَّ الْأَدَبَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُطْلِعَنَا عَلَى الْمَاضِي وَمَا بِهِ مِنْ أَمْجَادٍ، وَضِّحْ ذَلِكَ فِي ضَوْءِ فَهْمِكَ لِلنَّصِّ. فِي الْبَيْتِ الْأَخِيرِ حِكْمَةٌ، وَضِّحْهَا ثُمَّ بَيِّنْ مَدَى اتِّصَالِهَا بِالْفِكْرَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- اذْكُرْ ثَلَاثَ مَعْلُومَاتٍ تَعْرِفُهَا عَنْ سُورِ الْكُوَيْتِ.
- Mention three pieces of information you know about the wall of Kuwait.
- يَكْشِفُ هَذَا النَّصُّ عَنْ أَهَمِّيَّةِ سُورِ الْكُوَيْتِ، وَضِّحْ ذَلِكَ.
- This text reveals the importance of the wall of Kuwait, clarify that.
- أَنْتَ فِي هَامِشِ الْحَيَاةِ خُطُوطٌ تَرْبِطُ الْيَوْمَ بِالزَّمَانِ الْخَالِي.
- You are, in the margin of life, lines connecting the present to the past time.
…14 more translated lines, 17 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 49 nouns)
- ذَكَرَ — to mention
- عَرَفَ — to know
- كَشَفَ — to reveal
- فَهْم — understanding
- اسْتِيعَاب — comprehension
- تَقْوِيم — evaluation