Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 11, Term 1 (لغتي العربية) — Page 122

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 11, Term 1 (لغتي العربية), page 122 — original page scan

Arabic text · النص

أَوَّلاً - الْفَهْمُ وَالِاسْتِيعَابُ. التَّقْوِيمُ: هَذَا النَّصُّ يَكْشِفُ عَنْ آلَامٍ أَرَادَ الشَّاعِرُ أَنْ يُعَبِّرَ عَنْهَا. فَمَا هَذِهِ الْآلَامُ؟ مَا طَرِيقَةُ الشَّاعِرِ لِلتَّعْبِيرِ عَنْ هَذِهِ الْآلَامِ؟ وَصَفَ الشَّاعِرُ جَانِباً مِنْ أَمْجَادِ الْعَرَبِ فِي الْأَنْدَلُسِ. اذْكُرْ بَعْضاً مِنْ هَذِهِ الْجَوَانِبِ. تَحَدَّثْ عَنْ مَكَانَةِ غَرْنَاطَةَ فِي الْحَضَارَةِ الْإِسْلَامِيَّةِ مِنْ خِلَالِ أَبْيَاتِ الْقَصِيدَةِ. ضَعْ عَلَامَةَ ( ) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ وَعَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ. الشَّاعِرُ فِي أَبْيَاتِ الْقَصِيدَةِ: يُعَبِّرُ عَنْ التَّارِيخِ الْعَظِيمِ لِلْأَنْدَلُسِ. يَشْحَذُ الْهِمَمَ مِنْ أَجْلِ الدِّفَاعِ عَنْ غَرْنَاطَةَ. يُعَبِّرُ عَنْ أَلَمِهِ لِانْقِطَاعِ الصِّلَةِ بَيْنَ بِلَادِ الْأَنْدَلُسِ وَسَائِرِ الْمُدُنِ. يُعَبِّرُ عَنْ إِعْجَابِهِ بِالْآثَارِ الْإِسْلَامِيَّةِ فِي بِلَادِ الْأَنْدَلُسِ. هَذَا النَّصُّ تَعْبِيرٌ عَنْ عَوَاطِفِ الشَّاعِرِ وَانْفِعَالَاتِهِ. فَأَيُّ الْأَبْيَاتِ أَكْثَرُ إِبْرَازاً لِهَذَا الشُّعُورِ؟ الشَّاعِرُ عَلِيُّ بْنُ سُعُودٍ آلُ ثَانِيٍ مِنْ الشُّعَرَاءِ الْخَلِيجِيِّينَ. فَمَاذَا تَعْرِفُ عَنْهُ؟ ثَانِياً - الثَّرْوَةُ اللُّغَوِيَّةُ: أَكْمِلْ الْفَرَاغَاتِ الْآتِيَةَ بِمَا هُوَ مَطْلُوبٌ: تَغَيَّرَ الرَّسْمُ وَانْزَاحَتْ مَعَالِمُهُ. مَادَّةُ «انْزَاحَتْ». أَعْطَى وَوَفَّى لَهُ بِالْحَقِّ فُرْقَانُ. كَلِمَةُ «فُرْقَانُ» تَعْنِي. أَنَا عَلَى الْعَهْدِ يَوْمَ الرَّوْعِ فُرْسَانُ. الْمُرَادُ «بِيَوْمِ الرَّوْعِ». بَعْدَ الْمَنَابِرِ وَالْقُرْآنِ صُلْبَانُ. مُفْرَدُ كَلِمَةِ «صُلْبَانُ».

Line-by-line translation · المعاني

هَذَا النَّصُّ يَكْشِفُ عَنْ آلَامٍ أَرَادَ الشَّاعِرُ أَنْ يُعَبِّرَ عَنْهَا.
This text reveals pains that the poet wanted to express.
فَمَا هَذِهِ الْآلَامُ؟
So what are these pains?
مَا طَرِيقَةُ الشَّاعِرِ لِلتَّعْبِيرِ عَنْ هَذِهِ الْآلَامِ؟
What is the poet's method for expressing these pains?

21 more translated lines, 12 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 40 nouns)