The Journey of Two Moons (مسيرة قمرين) — Page 57

حِينَ بَدَأْتُ أَرْوِي قِصَّةَ فِيبِي، كَانَ جَدِّي وَجَدَّتِي يَسْتَمِعَانِ إِلَيَّ فِي صَمْتٍ. كَانَ جَدِّي بِالطَّرِيقِ وَجَدَّتِي تَحْدِقُ مِنَ النَّافِذَةِ أَحْيَانًا، كَانَا يُعَلِّقَانِ مُتَعَجِّبَيْنِ: «يَا لَلْهَوْلِ!» أَوْ «حَقًّا؟» لَكِنْ بِتَقَدُّمِ أَحْدَاثِ الْقِصَّةِ، بَدَأَتْ مُقَاطَعَاتُهُمَا لِي تَزْدَادُ تَدْرِيجِيًّا. حِينَ أَخْبَرْتُهُمَا عَنِ الرِّسَالَةِ الَّتِي تَقُولُ «لِكُلٍّ أَجِنْدَتُهُ الْخَاصَّةُ»، طَرَقَتْ جَدَّتِي عَلَى لَوْحَةِ الْعَدَّادَاتِ وَقَالَتْ: «أَلَيْسَتْ تِلْكَ هِيَ الْحَقِيقَةَ؟ رَبَّاهُ، أَلَيْسَ هَذَا هُوَ مَرْبِطُ الْفَرَسِ؟» سَأَلْتُهَا: «مَاذَا تَعْنِينَ؟» كُلٌّ مِنَّا يَمْضِي فِي الْحَيَاةِ لَا يَكْتَرِثُ إِلَّا بِمَشَاكِلِهِ وَحَيَاتِهِ وَمَخَاوِفِهِ. وَكُلُّنَا نَنْتَظِرُ مِنَ الْآخَرِينَ أَنْ يُشَارِكُونَا أَجِنْدَتَنَا. وَلِسَانُ حَالِنَا يَقُولُ: «تِلْكَ هِيَ مَخَاوِفِي. قَاسِمُونِي إِيَّاهَا. شَارِكُونِي حَيَاتِي. اكْتَرِثُوا لِمُشْكِلَاتِي. اهْتَمُّوا بِي». تَنَهَّدَتْ جَدَّتِي. حَكَّ جَدِّي رَأْسَهُ. «هَلْ سَتَتَحَوَّلِينَ إِلَى فَيْلَسُوفَةٍ؟» قَالَتْ: «فَلْتُرَكِّزْ فِي أَجِنْدَتِكَ». حِينَ ذَكَرْتُ أَنَّ بِنْ سَأَلَنِي عَنْ أُمِّي وَقُلْتُ إِنَّهَا فِي لُوِيسْتُون، لَكِنِّي لَمْ أَرْغَبْ فِي أَنْ أُوَضِّحَ أَكْثَرَ، تَبَادَلَ جَدِّي وَجَدَّتِي النَّظَرَاتِ. قَالَ جَدِّي: «ذَاتَ مَرَّةٍ، رَحَلَ أَبِي لِسِتَّةِ أَشْهُرٍ دُونَ أَنْ يُخْبِرَ أَحَدًا بِمَكَانِهِ. حِينَ سَأَلَنِي صَدِيقِي الْمُقَرَّبُ عَنْ مَكَانِهِ، ثُرْتُ وَلَكَمْتُهُ فِي فَكِّهِ. وَهُوَ صَدِيقِي الْمُفَضَّلُ لَكَمْتُهُ فِي فَكِّهِ لَا أَقَلَّ». قَالَتْ جَدَّتِي: «لَمْ تُخْبِرْنِي بِذَلِكَ مِنْ قَبْلُ. أَتَمَنَّى أَنْ يَكُونَ قَدْ رَدَّ لَكَ الضَّرْبَةَ». أَشَارَ جَدِّي إِلَى فَلْجَةٍ فِي أَسْنَانِهِ. «أَتَرَيْنَ ذَلِكَ؟ لَقَدْ كَسَرَ لِي سِنِّي». وَحِينَ أَخْبَرْتُهُمَا عَنْ إِجْفَالِي عِنْدَمَا لَمَسَنِي بِنْ وَعَنْ عُثُورِي عَلَى أَبِي فِي الْمَرْأَبِ عِنْدَ عَوْدَتِي إِلَى الْبَيْتِ، فَكَّتْ جَدَّتِي حِزَامَ أَمَانِ مَقْعَدِهَا وَاسْتَدَارَتْ بِكَامِلِ جَسَدِهَا إِلَى الْخَلْفِ.