The Journey of Two Moons (مسيرة قمرين) — Page 52

مَسِيرَةُ قَمَرَيْنِ. حَاوَلْنَا أَنْ نَتَبَيَّنَ مَعْنَى الرِّسَالَةِ. قَالَتْ فِيبِي: «حَسَنًا، الْأَجِنْدَةُ هِيَ قَائِمَةٌ بِالْمَوْضُوعَاتِ الَّتِي سَتُنَاقَشُ فِي اجْتِمَاعٍ مَا...» قُلْتُ مُقْتَرِحَةً: «إِذَن رُبَّمَا تَكُونُ لِأَبِيكِ. هَلْ يَحْضُرُ اجْتِمَاعَاتِ عَمَلٍ؟» قَالَتْ فِيبِي: «أَظُنُّ ذَلِكَ. يَوْمُهُ كُلُّهُ مَشْغُولٌ دَائِمًا.» قَالَتْ مَارِي لُو: «رُبَّمَا الرِّسَالَةُ مِنْ مُدِيرِهِ. رُبَّمَا قَصَّرَ أَبُوكِ فِي إِدَارَةِ اجْتِمَاعَاتِهِ.» قَالَتْ فِيبِي: «أَبِي مُنَظَّمٌ جِدًّا.» سَأَلَتْ مَارِي لُو: «مَاذَا عَنِ الرِّسَالَةِ الْأُخْرَى؟ لَا تَحْكُمُ عَلَى أَحَدٍ قَبْلَ أَنْ تَسِيرَ فِي دَرْبِهِ. مَسِيرَةُ قَمَرَيْنِ.» قُلْتُ: «أَعْرِفُ مَا تَعْنِيهِ. سَمِعْتُ أَبِي يَسْتَخْدِمُهَا كَثِيرًا. كُنْتُ أَتَخَيَّلُ قَمَرَيْنِ يَسْتَقِرَّانِ فِي زَوْجٍ مِنْ أَحْذِيَةِ الْهُنُودِ الْحُمْرِ، لَكِنَّ أَبِي قَالَ لِي إِنَّهَا تَعْنِي أَنَّ الْمَرْءَ يَجِبُ أَلَّا يَحْكُمَ عَلَى أَحَدٍ إِلَّا بَعْدَ أَنْ يَسِيرَ فِي دَرْبِهِ. أَيْ بَعْدَ أَنْ يَضَعَ نَفْسَهُ فِي ظُرُوفِهِ. يَتَخَيَّلُ نَفْسَهُ مَكَانَهُ.» سَأَلَتْ فِيبِي: «وَهَلْ يُرَدِّدُ أَبُوكِ تِلْكَ الْعِبَارَةَ كَثِيرًا؟» قُلْتُ: «أَعْرِفُ فِيمَ تُفَكِّرِينَ، لَكِنَّ أَبِي لَيْسَ مَنْ يَتَسَلَّلُ وَيَتْرُكُ تِلْكَ الرَّسَائِلَ. فَهَذَا لَيْسَ خَطَّ يَدِهِ.» حِينَ دَخَلَ بِنْ إِلَى غُرْفَةِ مَارِي لُو سَأَلَتْهُ عَمَّا يَظُنُّ أَنَّهَا تَعْنِيهِ. أَخَذَ وَرَقَةً مِنْ مَكْتَبِهَا، وَرَسَمَ رَسْمًا كَارْتُونِيًّا سَرِيعًا. كَانَ مُخِيفًا بَعْضَ الشَّيْءِ، إِذْ كَانَ مَا رَسَمَهُ مُطَابِقًا لِمَا كَانَتْ تَرْسُمُهُ لِي مُخَيِّلَتِي: زَوْجٌ مِنْ أَحْذِيَةِ الْهُنُودِ الْحُمْرِ يَسْتَقِرُّ فِيهِ قَمَرَانِ. قَالَتْ مَارِي لُو لِفِيبِي: «رُبَّمَا يَتَسَرَّعُ أَبُوكِ فِي الْحُكْمِ عَلَى زُمَلَائِهِ فِي الْعَمَلِ. وَيَحْتَاجُ لِأَنْ يَضَعَ نَفْسَهُ فِي ظُرُوفِهِمْ أَوَّلًا.» قَالَتْ فِيبِي: «أَبِي لَا يَتَسَرَّعُ فِي الْحُكْمِ عَلَى النَّاسِ.» قَالَ بِنْ: «لَا دَاعِيَ لِلنَّبْرَةِ الدِّفَاعِيَّةِ.» «أَنَا لَا أَسْتَعْمِلُ نَبْرَةً دِفَاعِيَّةً. بَلْ أُوَضِّحُ أَنَّ أَبِي لَا يَتَسَرَّعُ فِي الْحُكْمِ عَلَى النَّاسِ.» لَاحِقًا قَصَدْنَا الْمَتْجَرَ. كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّنِي سَأَذْهَبُ أَنَا وَفِيبِي وَمَارِي لُو فَحَسْبُ، لَكِنْ حِينَ غَادَرْنَا الْمَنْزِلَ كُنَّا قَدْ ضَمَمْنَا إِلَيْنَا تُومِي وَدُوجِي أَيْضًا. وَفِي اللَّحْظَةِ الْأَخِيرَةِ، قَالَ بِنْ إِنَّهُ أَيْضًا قَادِمٌ مَعَنَا. قَالَتْ فِيبِي لِمَارِي لُو: «لَا أَعْرِفُ كَيْفَ تُطِيقِينَ ذَلِكَ؟» «أُطِيقُ مَاذَا؟»