The Journey of Two Moons (مسيرة قمرين) — Page 44

مَسِيرَةُ قَمَرَيْنِ. فِي عُطْلَةِ نِهَايَةِ الْأُسْبُوعِ الْمَاضِي، اِسْتَضَافَتِ الْمَدْرَسَةُ يَوْمًا رِيَاضِيًّا. كَانَ أَوْلِيَاءُ الْأُمُورِ يُشَاهِدُونَ أَبْنَاءَهُمْ يَسْتَعْرِضُونَ مَهَارَاتِهِمْ، وَأُقِيمَتْ فَعَالِيَاتٌ لِأَوْلِيَاءِ الْأُمُورِ أَيْضًا، مِثْلَ السِّبَاقِ الثُّلَاثِيِّ الْأَرْجُلِ، وَلُعْبَةِ تَمْرِيرِ حَبَّةِ اللَّيْمُونِ الْهِنْدِيِّ. لَمْ يَتَمَكَّنْ أَبِي مِنَ الْحُضُورِ، لَكِنَّ وَالِدَيْ مَارِي لُو حَضَرَا، وَكَذَلِكَ وَالِدَا فِيبِي. قَالَتْ لِي فِيبِي حِينَهَا تَكُونُ الْأَلْعَابُ صِبْيَانِيَّةً بَعْضَ الشَّيْءِ أَحْيَانًا، لِذَا عَادَةً لَا يُشَارِكُ أَبَوَايَ فِيهَا. كَانَ وَالِدَاهَا يَقِفَانِ جَانِبًا، بَيْنَمَا كَانَ السَّيِّدُ فِينِي وَزَوْجَتُهُ يَرْكُضَانِ فِي الْأَرْجَاءِ وَهُمَا يَصِيحَانِ «هُنَا!» وَ«أَحْسَنْتِ!» فِي سِبَاقِ الْأَرْجُلِ الثَّلَاثِ، ظَلَّ السَّيِّدُ فِينِي وَزَوْجَتُهُ يَتَعَثَّرَانِ قَالَتْ فِيبِي: «أَتَسَاءَلُ إِنْ كَانَتْ مَارِي تَشْعُرُ بِالْخَجَلِ مِنْ تَصَرُّفَاتِ وَالِدَيْهَا. لَمْ أَرَ مَا يُخْجِلُ فِي تَصَرُّفَاتِهِمَا. بَلْ رَأَيْتُهَا لَطِيفَةً، لَكِنِّي لَمْ أَفْصَحْ عَنْ ذَلِكَ لِفِيبِي. أَظُنُّ أَنَّ فِيبِي فِي قَرَارَةِ نَفْسِهَا كَانَتْ مِثْلِي تَرَى أَنَّ تَصَرُّفَاتِهِمَا لَطِيفَةٌ، وَتَمَنَّتْ لَوْ تَصَرَّفَ وَالِدَاهَا مِثْلَ آلِ فِينِي. لَكِنَّهَا لَمْ تَسْتَطِعِ الِاعْتِرَافَ بِذَلِكَ، وَبِطَرِيقَةٍ مَا كَانَتْ تُعْجِبُنِي تِلْكَ الصِّفَةُ فِي فِيبِي؛ أَنَّهَا كَانَتْ تُحَاوِلُ الدِّفَاعَ عَنْ أُسْرَتِهَا. فِي الْيَوْمِ الَّذِي الْتَقَيْتُ فِيهِ وَفِيبِي الْمُخْتَلَّ الْمُحْتَمَلَ وَقَصَدْنَا بَيْتَ مَارِي لُو، وَقَعَتْ بِضْعَةُ أُمُورٍ غَرِيبَةٍ أُخْرَى. كُنَّا نَجْلِسُ عَلَى أَرْضِيَّةِ غُرْفَةِ مَارِي لُو، وَكَانَتْ فِيبِي تُخْبِرُ مَارِي لُو عَنِ الْمُخْتَلِّ الْمُحْتَمَلِ الْغَامِضِ. ظَلَّ دِينِيس وَدُوج وَتُومِي، إِخْوَةُ مَارِي لُو، يَنْدَفِعُونَ إِلَى دَاخِلِ الْغُرْفَةِ وَخَارِجَهَا وَيَقْفِزُونَ عَلَى السَّرِيرِ وَيَرُشُّونَنَا بِمُسَدَّسَاتِ الْمَاءِ. كَانَ ابْنُ عَمِّ مَارِي لُو مُسْتَلْقِيًا عَلَى سَرِيرِهَا، يُحَدِّقُ فِي بِعَيْنَيْهِ الْفَاحِمَتَيِ السَّوَادِ. كَانَتَا كَقُرْصَيْنِ سَوْدَاوَيْنِ لَامِعَيْنِ مُثَبَّتَيْنِ فِي مَحْجَرَيْنِ كَبِيرَيْنِ دَائِرِيَّيْنِ. وَكَانَتْ رُمُوشُهُ الدَّاكِنَةُ طَوِيلَةً وَكَثِيفَةً، فَكَانَتْ تُلْقِي بِظِلَالٍ عَلَى وَجْنَتَيْهِ. قَالَ لِي: «يُعْجِبُنِي شَعْرُكِ، هَلْ يُمْكِنُكِ أَنْ تَجْلِسِي عَلَيْهِ؟» «أَجَلْ، يُمْكِنُنِي لَوْ أَرَدْتِ.» أَخَذَ بِن وَرَقَةً مِنْ مَكْتَبِ مَارِي لُو، وَعَادَ يَسْتَلْقِي عَلَى السَّرِيرِ وَرَسَمَ صُورَةً لِكَائِنٍ يُشْبِهُ الْعَظَاءَةَ لَهُ شَعْرٌ طَوِيلٌ امْتَدَّ عَلَى ظَهْرِهِ وَتَحَوَّلَ تَحْتَ مَقْعَدَتِهِ إِلَى كُرْسِيٍّ لَهُ أَرْجُلٌ. تَحْتَ الرَّسْمَةِ، كَتَبَ بِن «سَلَمَنْدَرٌ جَالِسَةٌ عَلَى شَعْرِهَا.» قَالَتْ فِيبِي: «مُضْحِكٌ جِدًّا.» وَغَادَرَتِ الْغُرْفَةَ تَتْبَعُهَا مَارِي لُو. الْتَفَتُّ وَأَعَدْتُ الرَّسْمَةَ إِلَى بِن، وَبَيْنَمَا كَانَ يَنْحَنِي لِلْأَمَامِ أَلْصَقَ شَفَتَيْهِ بِتَرْقُوَتِي. اِسْتَقَرَّتْ شَفَتَاهُ عَلَيْهَا لِبُرْهَةٍ. كَانَ أَنْفِي فِي شَعْرِهِ، الَّذِي تَفُوحُ مِنْهُ رَائِحَةُ اللَّيْمُونِ الْهِنْدِيِّ. ثُمَّ تَدَحْرَجَ نَاهِضًا مِنْ فَوْقِ السَّرِيرِ، وَأَخَذَ رَسْمَتَهُ وَانْدَفَعَ مُغَادِرًا الْغُرْفَةَ.