The Journey of Two Moons (مسيرة قمرين) — Page 186

مَسِيرَةُ قَمَرَيْنِ. كَانَتْ سَيَّارَةُ الْمَأْمُورِ كَانَ يَتَحَدَّثُ عَبْرَ مِذْيَاعِهِ حِينَ رَآنِي، فَأَشَارَ إِلَى نَائِبِهِ بِالْخُرُوجِ مِنَ السَّيَّارَةِ. قَالَ النَّائِبُ: «كُنَّا عَلَى وَشْكِ النُّزُولِ إِلَى هُنَاكَ عَلَى إِثْرِكِ. رَأَيْنَاكِ وَاقِفَةً فَوْقَ الْحَافِلَةِ. حَرِيٌّ بِكُمْ أَنْ تَكُونُوا أَكْثَرَ حَذَرًا أَيُّهَا الْأَطْفَالُ. مَاذَا كُنْتِ تَفْعَلِينَ بِالْأَسْفَلِ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ مِنَ الْيَوْمِ عَلَى أَيَّةِ حَالٍ؟» قَبْلَ أَنْ أُجِيبَ، تَرَجَّلَ الْمَأْمُورُ مِنْ سَيَّارَتِهِ. اعْتَمَرَ قُبَّعَتَهُ وَحَرَّكَ غِمْدَ مُسَدَّسِهِ. وَقَالَ: «أَيْنَ الْآخَرُونَ؟» قُلْتُ: «لَا يُوجَدُ آخَرُونَ.» «مَنْ أَحْضَرَكِ إِلَى هُنَا؟» «جِئْتُ بِنَفْسِي.» «سَيَّارَةُ مَنْ تِلْكَ؟» «سَيَّارَةُ جَدِّي.» «وَأَيْنَ هُوَ؟» تَلَفَّتَ الْمَأْمُورُ يَمِينًا وَيَسَارًا وَكَأَنَّمَا يَتَوَقَّعُ أَنْ يَكُونَ جَدِّي مُخْتَبِئًا بَيْنَ الشُّجَيْرَاتِ. «فِي كُور دِيلِين.» «مَاذَا؟» وَهَكَذَا حَكَيْتُ لَهُ مَا حَدَثَ لِجَدَّتِي وَكَيْفَ أَنَّ جَدِّي اضْطَرَّ لِلْمُكُوثِ مَعَهَا وَاضْطَرَرْتُ أَنَا لِقِيَادَةِ السَّيَّارَةِ مِنْ كُور دِيلِين إِلَى هُنَا بِحِرْصٍ شَدِيدٍ. قَالَ الْمَأْمُورُ: «لِنَسْتَوْضِحْ ذَلِكَ»، مُعِيدًا عَلَى مَسَامِعِي كُلَّ مَا قُلْتُهُ لَهُ، وَخَاتِمًا كَلَامَهُ بِقَوْلِهِ: «وَأَنْتِ تَقُولِينَ إِنَّكِ قُدْتِ السَّيَّارَةَ مِنْ كُور دِيلِين إِلَى تِلْكَ الْبُقْعَةِ عَلَى ذَلِكَ التَّلِّ وَحْدَكِ؟» قُلْتُ: «بِحِرْصٍ شَدِيدٍ. عَلَّمَنِي جَدِّي الْقِيَادَةَ، وَعَلَّمَنِي أَنْ أَقُودَ بِحِرْصٍ شَدِيدٍ.» قَالَ الْمَأْمُورُ مُخَاطِبًا نَائِبَهُ: «أَخْشَى أَنْ أَسْأَلَ هَذِهِ الْفَتَاةَ عَنْ عُمْرِهَا. لِمَ لَا تَسْأَلُهَا أَنْتَ؟» سَأَلَنِي النَّائِبُ: «كَمْ عُمْرُكِ؟» فَأَخْبَرْتُهُ. نَظَرَ لِي الْمَأْمُورُ بِحَزْمٍ وَقَالَ: «لَا أَحْسَبُكِ تُمَانِعِينَ إِخْبَارِي أَيُّ ضَرُورَةٍ مُلِحَّةٍ تِلْكَ الَّتِي جَعَلَتْكِ لَا تَسْتَطِيعِينَ الِانْتِظَارَ حَتَّى يَصْحَبَكِ شَخْصٌ بِحِيَازَتِهِ رُخْصَةُ قِيَادَةٍ سَارِيَةٍ إِلَى مَدِينَةِ لُوِيسْتُون السَّاحِرَةِ؟» وَهَكَذَا أَخْبَرْتُهُ بِبَقِيَّةِ الْقِصَّةِ. وَحِينَ انْتَهَيْتُ عَادَ إِلَى سَيَّارَتِهِ وَتَحَدَّثَ عَبْرَ جِهَازِ الْإِرْسَالِ مَرَّةً أُخْرَى. ثُمَّ طَلَبَ مِنِّي أَنْ أَرْكَبَ مَعَهُ فِي سَيَّارَتِهِ وَطَلَبَ مِنْ نَائِبِهِ أَنْ يَتْبَعَنَا.