Jawahir al-Balagha by Ahmad al-Hashimi (جواهر البلاغة) — Page 131

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Jawahir al-Balagha by Ahmad al-Hashimi (جواهر البلاغة), page 131 — original page scan

Arabic text · النص

عِلْمُ الْمَعَانِي [الطَّوِيلُ] ٥ - مَحَاسِنُ أَوْصَافِ الْمُغَنِّينَ جَمَّةٌ وَمَا قَصَبَاتُ السَّبْقِ إِلَّا لِمَعْبَدِ [الطَّوِيلُ] ٦ - إِلَى اللَّهِ أَشْكُو أَنَّ فِي النَّفْسِ حَاجَةً تَمُرُّ بِهَا الْأَيَّامُ وَهِيَ كَمَا هِيَا ٧ - عِنْدَ الِامْتِحَانِ يُكْرَمُ الْمَرْءُ أَوْ يُهَانُ . ٨ - هَاتِ جُمْلَةً تُفِيدُ نَجَاحَ سَعْدٍ - وَعَدَمَ نَجَاحِ سَعِيدٍ - بِوَاسِطَةِ إِنَّمَا . ٩ - رُدَّ بِطَرِيقِ الْقَصْرِ بِإِنَّمَا عَلَى مَنْ ظَنَّ أَنَّ الْمَطَرَ يَكْثُرُ شِتَاءً فِي السُّودَانِ . ١٠ - أ - مَنْ تُخَاطِبُ بِالْجُمْلَةِ الْآتِيَةِ؟ فَيَكُونُ الْقَصْرُ قَصْرَ قَلْبٍ. ب - مَنْ تُخَاطِبُ بِالْجُمْلَةِ الْآتِيَةِ؟ فَيَكُونُ الْقَصْرُ قَصْرَ إِفْرَادٍ. ج - مَنْ تُخَاطِبُ بِالْجُمْلَةِ الْآتِيَةِ؟ فَيَكُونُ الْقَصْرُ قَصْرَ تَعْيِينٍ. وَهِيَ (مَا أَدَّيْتُ إِلَّا الْوَاجِبَ عَلَيَّ). ١١ - غَيِّرِ الْجُمْلَةَ الْآتِيَةَ بِحَيْثُ تُفِيدُ الْقَصْرَ بِالْعَطْفِ : بِالِاخْتِرَاعَاتِ الْحَدِيثَةِ ارْتَقَتِ الْأُمَمُ الْغَرْبِيَّةُ». أَسْئِلَةٌ عَلَى الْقَصْرِ يُطْلَبُ أَجْوِبَتُهَا مَا هُوَ الْقَصْرُ لُغَةً وَاصْطِلَاحًا؟ كَمْ قِسْمًا الْقَصْرُ؟ مَا هُوَ الْقَصْرُ الْحَقِيقِيُّ مَا الْقَصْرُ الْإِضَافِيُّ؟ كَمْ قِسْمًا الْقَصْرُ الْحَقِيقِيُّ؟ كَمْ قِسْمًا الْقَصْرُ الْإِضَافِيُّ مَا مِثَالُ قَصْرِ الصِّفَةِ عَلَى الْمَوْصُوفِ مِنَ الْحَقِيقِيِّ؟ مَا مِثَالُ قَصْرِ الصِّفَةِ عَلَى الْمَوْصُوفِ مِنَ الْإِضَافِيِّ؟ مَا مِثَالُ قَصْرِ الْمَوْصُوفِ عَلَى الصِّفَةِ مِنَ الْحَقِيقِيِّ؟ مَا مِثَالُ قَصْرِ الْمَوْصُوفِ عَلَى الصِّفَةِ مِنَ الْإِضَافِيِّ؟ كَمْ قِسْمًا الْإِضَافِيُّ بِقِسْمَيْهِ؟ عَلَى مَنْ يُرَدُّ بِقَصْرِ الْإِفْرَادِ؟ عَلَى مَنْ يُرَدُّ بِقَصْرِ الْقَلْبِ؟ عَلَى مَنْ يُرَدُّ بِقَصْرِ التَّعْيِينِ؟ مَا هِيَ طُرُقُ الْقَصْرِ الْمُصْطَلَحُ عَلَيْهَا الرَّقْمُ الْجُمْلَةُ نَوْعُهُ بِاعْتِبَارِ الْمَقْصُورِ بِاعْتِبَارِ الْوَاقِعِ طَرِيقُهُ النَّفْيُ وَالِاسْتِثْنَاءُ ٥ - مَا قَصَبَاتُ السَّبْقِ إِلَّا إِلَخْ قَصْرُ صِفَةٍ عَلَى مَوْصُوفٍ إِضَافِيٌّ ٦ - إِلَى اللَّهِ أَشْكُو قَصْرُ صِفَةٍ عَلَى مَوْصُوفٍ حَقِيقِيٌّ ٧ - عِنْدَ الِامْتِحَانِ يُكْرَمُ إِلَخْ قَصْرُ صِفَةٍ عَلَى مَوْصُوفٍ إِضَافِيٌّ إِنَّمَا نَجَحَ سَعْدٌ لَا سَعِيدٌ. إِنَّمَا يَكْثُرُ الْمَطَرُ فِي السُّودَانِ رَبِيعًا لَا شِتَاءً . أ - إِذَا كَانَ الْمُخَاطَبُ يَعْتَقِدُ أَنَّكَ أَدَّيْتَ غَيْرَ الْوَاجِبِ عَلَيْكَ . ب - إِذَا كَانَ الْمُخَاطَبُ يَعْتَقِدُ أَنَّكَ أَدَّيْتَ الْوَاجِبَ وَغَيْرَهُ. ج - إِذَا كَانَ الْمُخَاطَبُ مُتَرَدِّدًا فِي تَأْدِيَةِ الْوَاجِبِ وَغَيْرِهِ. ١١ - ارْتَقَتِ الْأُمَمُ الْغَرْبِيَّةُ بِالِاخْتِرَاعَاتِ الْحَدِيثَةِ لَا بِغَيْرِهَا. التَّقْدِيمُ التَّقْدِيمُ

Line-by-line translation · المعاني

عِلْمُ الْمَعَانِي
The Science of Meanings (Ilm al-Ma'ani).
[الطَّوِيلُ] ٥ - مَحَاسِنُ أَوْصَافِ الْمُغَنِّينَ جَمَّةٌ وَمَا قَصَبَاتُ السَّبْقِ إِلَّا لِمَعْبَدِ
[Al-Tawil Meter] 5 - The virtues of the singers' descriptions are numerous, and the palm of victory belongs to none but Ma'bad.
[الطَّوِيلُ] ٦ - إِلَى اللَّهِ أَشْكُو أَنَّ فِي النَّفْسِ حَاجَةً تَمُرُّ بِهَا الْأَيَّامُ وَهِيَ كَمَا هِيَا
[Al-Tawil Meter] 6 - To God I complain that there is a need in the soul, over which days pass while it remains as it is.

…34 more translated lines, 14 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 38 nouns)