Egyptian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 112
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فَكِّرْ وَنَاقِشْ. حُبُّ الْوَطَنِ فِطْرَةٌ فِي الْإِنْسَانِ. لَا يَجِبُ أَنْ نُنْكِرَ فَضْلَ الْوَطَنِ. الْأَوْطَانُ تَرْتَفِعُ بِفَضْلِ أَبْنَائِهَا. اسْأَلْ وَنَاقِشْ: كَيْفَ يَكُونُ الْحُبُّ لِلْوَطَنِ؟ اخْتَرْ عُنْوَانًا آخَرَ لِلنَّصِّ. أ. نَاقِشْ زُمَلَاءَكَ وَمُعَلِّمَكَ فِي مَعَانِي الْعِبَارَاتِ التَّالِيَةِ: مَنْ يَكُنْ حَيَوَانًا فَوْقَهُ كُلُّ أَعْجَمَ. مَنْ يَظْلِمُ الْأَوْطَانَ أَوْ يَنْسَ حَقَّهَا. مَا يَرْفَعُ الْأَوْطَانَ إِلَّا رِجَالُهَا. مَنْ يَتَقَلَّبُ فِي النَّعِيمِ شَقِيَ بِهِ. ب. أَلْقِ النَّصَّ إِلْقَاءً مُعَبِّرًا. اقْرَأِ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ نَاقِشْ مَا يَلِي: أ. حُبُّ الْبِلَادِ جُزْءٌ مِنَ الْوُجُودِ. ب. مَنْ يَتَنَكَّرُ لِفَضْلِ بِلَادِهِ، فَقَدِ انْفَصَلَ عَنْهُ. ج. فَلَا رِفْعَةَ لِبَلَدٍ إِلَّا بِيَدِ أَهْلِهَا. اشْرَحِ الْعِبَارَةَ. د. مَا جَزَاءُ الْمُسِيءِ إِلَى الْوَطَنِ؟ الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ. الدَّرْسُ الثَّالِثُ. مَا الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ لِلنَّصِّ: قَرَأْتُ لَكَ: مَا قُرِنَ شَيْءٌ إِلَى أَفْضَلَ مِنْ حِلْمٍ إِلَى عِلْمٍ وَمِنْ عَفْوٍ إِلَى قُدْرَةٍ. عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ. لُغَوِيَّاتٌ وَتَرَاكِيبُ. أُسْلُوبُ التَّفْضِيلِ. حُرِّيَّةُ الْفِكْرِ وَالْإِرَادَةِ أَسْمَى الْحُرِّيَّاتِ، وَأَهَمُّ مِنْ حُرِّيَّةِ الْأَرْضِ؛ لِأَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا تَمَسَّكَ بِحُرِّيَّةِ فِكْرِهِ وَاسْتِقْلَالِ إِرَادَتِهِ، اسْتَطَاعَ أَنْ يَسْتَرِدَّ أَرْضَهُ إِذَا فَقَدَهَا. أَمَّا إِذَا فَقَدَ حُرِّيَّةَ فِكْرِهِ وَإِرَادَتِهِ؛ فَقَدَ نَفْسَهُ وَفَقَدَ أَرْضَهُ، وَمَعْرَكَةُ ١٩٧٣ أَصْدَقُ شَاهِدٍ عَلَى ذَلِكَ؛ فَقَدِ اسْتَطَاعَ الْعَدُوُّ فِي غَفْلَةٍ مِنَ الزَّمَنِ أَنْ يَحْتَلَّ سِينَاءَ حَتَّى شَاطِئِ الْقَنَاةِ، وَلَكِنَّنَا بِاسْتِقْلَالِ دَارِ يَمَامَةَ لِلطِّبَاعَةِ. الْفَصْلُ الدِّرَاسِيُّ الثَّانِي.
Line-by-line translation · المعاني
- فَكِّرْ وَنَاقِشْ.
- Think and discuss.
- حُبُّ الْوَطَنِ فِطْرَةٌ فِي الْإِنْسَانِ.
- Love for one's homeland is a human instinct.
- لَا يَجِبُ أَنْ نُنْكِرَ فَضْلَ الْوَطَنِ.
- We must not deny the debt we owe our homeland.
…24 more translated lines, 21 more verbs and 63 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (24 verbs · 66 nouns)
- فَكَّرَ — to think
- نَاقَشَ — to discuss
- وَجَبَ — to be necessary
- حُبٌّ — love
- وَطَنٌ — homeland
- فِطْرَةٌ — instinct