Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2 — Page 115
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَسْتَنْتِجُ قِيَمًا وَرَدَتْ فِي النَّصِّ، وَأُبَيِّنُ أَثَرَهَا فِي حَيَاتِي كَالْمِثَالِ: الْقِيمَةُ ١. تَحَمُّلُ الْمَسْئُولِيَّةِ. أَثَرُهَا فِي حَيَاتِي: أُؤَدِّي وَاجِبَاتِي، سَوَاءٌ أَكَانَ ذَلِكَ فِي الدِّرَاسَةِ أَمْ فِي الشَّارِعِ أَمْ فِي حَيَاتِي الشَّخْصِيَّةِ، وَهَذَا يُسَاعِدُنِي عَلَى بِنَاءِ ثِقَتِي بِنَفْسِي وَتَحْقِيقِ أَهْدَافِي. أَطْرَحُ أَسْئِلَةً عَلَى النَّصِّ كَمَا يَلِي: رُكْنُ التَّسَاؤُلِ: السُّؤَالُ الْأَوَّلُ: مَا مِقْيَاسُ رُقِيِّ الْأُمَمِ عَلَى ضَوْءِ مَا وَرَدَ فِي النَّصِّ؟ السُّؤَالُ الثَّانِي. السُّؤَالُ الثَّالِثُ. السُّؤَالُ الرَّابِعُ. أُعَبِّرُ بِطَلَاقَةٍ وَإِبْدَاعٍ: يَقِفُ فِي مَيْدَانِ الْقِتَالِ مَوْقِفًا قَدْ يُعَرِّضُ فِيهِ نَفْسَهُ لِلْمَوْتِ فَيَفْعَلُ ذَلِكَ عَنْ طِيبِ خَاطِرٍ فِدَاءً لِأُمَّتِهِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَسْتَنْتِجُ قِيَمًا وَرَدَتْ فِي النَّصِّ، وَأُبَيِّنُ أَثَرَهَا فِي حَيَاتِي كَالْمِثَالِ.
- I identify the values presented in the text and explain their impact on my life, following the example provided.
- تَحَمُّلُ الْمَسْئُولِيَّةِ.
- Taking responsibility.
- أُؤَدِّي وَاجِبَاتِي، سَوَاءٌ أَكَانَ ذَلِكَ فِي الدِّرَاسَةِ أَمْ فِي الشَّارِعِ أَمْ فِي حَيَاتِي الشَّخْصِيَّةِ، وَهَذَا يُسَاعِدُنِي عَلَى بِنَاءِ ثِقَتِي بِنَفْسِي وَتَحْقِيقِ أَهْدَافِي.
- I fulfill my duties—whether in my studies, in public, or in my personal life—which helps me build self-confidence and achieve my goals.
…4 more translated lines, 9 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 36 nouns)
- اِسْتَنْتَجَ — to deduce
- وَرَدَ — to arrive
- أَبَانَ — to clarify
- قِيمَةٌ — value
- نَصٌّ — text
- أَثَرٌ — effect