Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 1 — Page 98
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُحَدِّدُ مِنَ الْأَبْيَاتِ
• تَشْبِيهًا:
الْمُشَبَّهُ بِهِ : هُوَ
٢. صُوَرًا فَنِّيَّةً :
. صُورَةً تُثِيرُ حَاسَّةَ السَّمْعِ :
. صُورَةً تُثِيرُ حَاسَّةَ الْبَصَرِ :
أَتَذَوَّقُ الْمَقْرُوءَ، وَأَنْقُدُهُ
. الْمُشَبَّهُ : هُوَ
. قِيمَتُهُ :
أَصِلُ الْبَيْتَ بِالْجُمْلَةِ الْأَكْثَرِ تَعْبِيرًا عَنْ مَعْنَاهُ فِيمَا يَلِي :
كَسَتِ الطَّبِيعَةُ وَجْهَ أَرْضِكَ سُنْدُسًا
الْبَيْتُ
وَحَبَتْ نَسِيمَكَ إِذْ تَضَوَّعَ طِيبًا
الْجُمْلَةُ
الْأَرْضُ فِي الرِّيفِ
لِلرَّبِيعِ أَثَرُهُ الْجَمِيلُ
مِنْ جَمَالِ الطَّبِيعَةِ فِي الرِّيفِ
الْأَكْثَرُ تَعْبِيرًا
وَاسِعَةٌ وَخِصْبَةٌ
عَنْ مَعْنَاهُ
فِي الرِّيفِ وَفِي النَّاسِ.
صَالِحَةٌ لِلزِّرَاعَةِ.
أَنْ نَرَى الْأَرْضَ مُخْضَرَّةً وَنَشُمَّ
الرَّوَائِحَ الْجَمِيلَةَ فِي كُلِّ مَكَانٍ.
الْبَيْتُ
بَذَلُوا لِمِصْرَ فَوْقَ مَا فِي وُسْعِهِمْ وَرَضُوا بِمَا دُونَ الْكَفَافِ نَصِيبًا
الْجُمْلَةُ
تَبَرَّعَ الْفَلَّاحُونَ
الْأَكْثَرُ تَعْبِيرًا
عَنْ مَعْنَاهُ
بِمَا يَمْلِكُونَ
وَرَضُوا بِالْقَلِيلِ.
أَعْطَى الْمِصْرِيُّونَ
كُلَّ جُهْدِهِمْ لِخِدْمَةِ وَطَنِهِمْ،
لَمْ يَدَّخِرِ الْمِصْرِيُّونَ
مَالَهُمْ بَلْ بَذَلُوهُ حُبًّا
قَانِعِينَ بِالْقَلِيلِ.
فِي وَطَنِهِمْ.
٩٨ | الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ : بِيئَتِي مَسْؤُولِيَّتِي
Line-by-line translation · المعاني
- أُحَدِّدُ مِنَ الْأَبْيَاتِ
- Identify from the verses
- تَشْبِيهًا:
- A simile:
- الْمُشَبَّهُ:
- The object being compared:
…38 more translated lines, 8 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 38 nouns)
- حَدَّدَ — to determine
- أَثَارَ — to excite
- تَذَوَّقَ — to taste
- بَيْت — verse
- تَشْبِيه — simile
- مُشَبَّه — the object of comparison