Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 1 — Page 51

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 1, page 51 — original page scan

Arabic text · النص

أُطَبِّقُ مَا تَعَلَّمْتُهُ «وَطَنِي وَصِبَايَ» لِـ (أَحْمَد مُخَيْمَر)، أَقْرَأُ ثُمَّ أُجِيبُ : وَطَنِي وَصِبَايَ وَأَحْلَامِي وَطَنِي وَهَوَايَ وَأَيَّامِي وَرِضَا أُمِّي وَحَنَانُ أَبِي وَخُطَا وَلَدِي عِنْدَ اللَّعِبِ يَخْطُو وَيَرْجُو بِنَاءَ سَلَامِ بِدَمِ الْأَحْرَارِ سَأُرْوِيهِ وَبِمَاضِي الْعَزْمِ سَأَبْنِيهِ وَأُشَيِّدُهُ وَطَنًا نَضِيرًا وَأُقَدِّمُهُ لِابْنِي حُرًّا فَيَصُونُ حِمَاهُ وَيَفْدِيهِ بِعَزِيمَةِ لَيْثٍ هَجَّامِ أَتَخَيَّرُ الصَّوَابَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ : ١. مَعْنَى «الْعَزْمِ» : ٢. مُضَادُّ «رِضَا» : ٣. جَمْعُ «هَوَى» : ( الشَّرَف وَالْمَجْد - النِّيَّة وَالْإِرَادَة - الصَّبْر وَالْجِدّ - الثِّقَة وَالْيَقِين ). ( كُرْه - سَخَط - حُزْن - رَفْض ) . ( أَهْوَاء - هِوَايَات - هُوِيَّات - هُوَاة ) . ب مَا وَاجِبُنَا نَحْوَ الْوَطَنِ فِي السِّلْمِ وَالْحَرْبِ ؟ ج بِمَ يَتَعَهَّدُ الشَّاعِرُ فِي الْمَقْطَعِ الثَّانِي ؟ د مَاذَا يَفْعَلُ كُلٌّ مِنْ هَؤُلَاءِ مِنْ أَجْلِ الْوَطَنِ ...؟ ١. الشَّاعِرُ. ٢. الِابْنُ. ٣. أَنْتَ أَيُّهَا الطَّالِبُ. هـ أُحَدِّدُ الْجَمَالَ فِيمَا يَلِي : ١. بِدَمِ الْأَحْرَارِ سَأُرْوِيهِ. ٢. كَلِمَتَا (سَأُرْوِيهِ - سَأَبْنِيهِ). و أُبَيِّنُ رَأْيِي فِي قَوْلِ الشَّاعِرِ : «بِعَزِيمَةِ لَيْثٍ هَجَّامٍ»، مَعَ التَّعْلِيلِ.

Line-by-line translation · المعاني

أُطَبِّقُ مَا تَعَلَّمْتُهُ «وَطَنِي وَصِبَايَ» لِـ (أَحْمَد مُخَيْمَر)، أَقْرَأُ ثُمَّ أُجِيبُ : وَطَنِي وَصِبَايَ وَأَحْلَامِي وَطَنِي وَهَوَايَ وَأَيَّامِي وَرِضَا أُمِّي وَحَنَانُ أَبِي وَخُطَا وَلَدِي عِنْدَ اللَّعِبِ يَخْطُو وَيَرْجُو بِنَاءَ سَلَامِ بِدَمِ الْأَحْرَارِ سَأُرْوِيهِ وَبِمَاضِي الْعَزْمِ سَأَبْنِيهِ وَأُشَيِّدُهُ وَطَنًا نَضِيرًا وَأُقَدِّمُهُ لِابْنِي حُرًّا فَيَصُونُ حِمَاهُ وَيَفْدِيهِ بِعَزِيمَةِ لَيْثٍ هَجَّامِ أَتَخَيَّرُ الصَّوَابَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ : ١.
Applying what I have learned: 'My Homeland and My Youth' by Ahmed Mukhaimar. I read and then answer: My homeland, my youth, and my dreams. My homeland, my passion, and my days. The contentment of my mother, the tenderness of my father, and the footsteps of my child at play, stepping and hoping to build peace. With the blood of the free, I shall water it, and with the determination of the past, I shall build it. I will construct it as a flourishing homeland and present it to my son, free, so he may protect its sanctuary and sacrifice for it with the resolve of a bold lion. I choose the correct answer from between the parentheses: 1.
مَعْنَى «الْعَزْمِ» : ٢.
The meaning of 'Al-Azm' (determination): 2.
مُضَادُّ «رِضَا» : ٣.
The antonym of 'Rida' (contentment): 3.

…11 more translated lines, 11 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 30 nouns)