Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 1 — Page 109
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَذَوَّقُ المَسْمُوعَ، وَأَنْقُدُهُ. أَقْرَأُ وَأَتَخَيَّرُ: ١. الفَتَاةُ: لَقَدْ تَشَاجَرْتُ اليَوْمَ مَعَ صَدِيقَتِي المُفَضَّلَةِ. تَدُلُّ عَلَى: الحُزْنِ، الخَوْفِ، اليَأْسِ. ٢. الجَدَّةُ: مَاذَا حَدَثَ؟ لَقَدْ كُنْتُمَا كَالأُخْتَيْنِ. تَدُلُّ عَلَى: الغَضَبِ، التَّعَجُّبِ، اليَأْسِ. تَدُلُّ عَلَى: الجَدَّةُ: الخَسَارَةُ الكُبْرَى هِيَ أَنَّكِ خَسِرْتِ نَفْسَكِ وَمَبَادِئَكِ. الحُزْنِ، الغَضَبِ، الرَّفْضِ. أُحَدِّدُ القِيَمَ الَّتِي تَعَلَّمْتُهَا مِنَ النَّصِّ، مُوَضِّحًا كَيْفِيَّةَ تَطْبِيقِهَا فِي حَيَاتِي كَالمِثَالِ: القِيمَةُ، تَطْبِيقُهَا فِي حَيَاتِي. اللِّينُ عِنْدَ التَّعَامُلِ مَعَ الآخَرِينَ. أُحَادِثُ الآخَرِينَ بِلُطْفٍ وَلِينٍ وَأَكْسِبُ وُدَّهُمْ. مَاذَا يَحْدُثُ لَوْ...؟ ١. أَصْبَحْنَا ظِلًّا لِلآخَرِينَ وَعَامَلْنَاهُمْ بِالمِثْلِ. عَادَتِ الفَتَاةُ إِلَى صَدِيقَتِهَا وَسَأَلَتْهَا عَنْ سَبَبِ تَغَيُّرِهَا. لَجَأَ كُلٌّ مِنَّا إِلَى شَخْصٍ نَاصِحٍ أَمِينٍ وَقْتَ حُدُوثِ مُشْكِلَةٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَذَوَّقُ المَسْمُوعَ، وَأَنْقُدُهُ.
- I savor what I hear and critique it.
- أَقْرَأُ وَأَتَخَيَّرُ.
- I read and choose.
- لَقَدْ تَشَاجَرْتُ اليَوْمَ مَعَ صَدِيقَتِي المُفَضَّلَةِ.
- I had a fight with my best friend today.
…13 more translated lines, 16 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 38 nouns)
- تَذَوَّقَ — to taste
- نَقَدَ — to criticize
- قَرَأَ — to read
- مَسْمُوعٌ — auditory material
- فَتَاةٌ — girl
- يَوْمٌ — day