Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 8
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَصُّ اسْتِمَاعٍ • الأَهْدَافُ : مِنَ المُتَوَقَّعِ بَعْدَ نِهَايَةِ الدَّرْسِ أَنْ يَكُونَ الطَّالِبُ قَادِرًا عَلَى أَنْ : ١. يَسْتَنْتِجَ مَعْنَى الوَعْيِ وَأَهَمِّيَّتَهُ فِي حَيَاتِهِ. ٢. يُمَيِّزَ السُّلُوكَ غَيْرَ المَسْؤُولِ. ٣. يَعْرِفَ أَثَرَ المَعْرِفَةِ وَالفِكْرِ الصَّحِيحِ فِي بِنَاءِ الإِنْسَانِ وَالأَوْطَانِ. ٤. يُعَبِّرَ عَنْ مَشَاعِرِ الانْتِمَاءِ لِوَطَنِهِ. أَتَأَمَّلُ وَأَتَوَقَّعُ مِنْ وِجْهَةِ نَظَرِكَ كَيْفَ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ الوَعْيُ سَبَبًا فِي حِمَايَةِ الوَطَنِ؟ • يُحَدِّدَ الفِكْرَةَ الرَّئِيسَةَ وَالفِكَرَ الفَرْعِيَّةَ لِنَصِّ «الوَعْيُ حِمَايَةٌ». • يُحَدِّدَ الهَدَفَ العَامَّ مِنَ النَّصِّ. • يُحَدِّدَ العَلَاقَةَ الَّتِي تَرْبِطُ بَيْنَ فِكَرِ النَّصِّ.
Line-by-line translation · المعاني
- نَصُّ اسْتِمَاعٍ
- Listening Text
- الأَهْدَافُ : مِنَ المُتَوَقَّعِ بَعْدَ نِهَايَةِ الدَّرْسِ أَنْ يَكُونَ الطَّالِبُ قَادِرًا عَلَى أَنْ :
- Objectives: By the end of this lesson, students should be able to:
- يَسْتَنْتِجَ مَعْنَى الوَعْيِ وَأَهَمِّيَّتَهُ فِي حَيَاتِهِ.
- Infer the meaning of awareness and its importance in their lives.
- يُمَيِّزَ السُّلُوكَ غَيْرَ المَسْؤُولِ.
- Identify irresponsible behavior.
- يَعْرِفَ أَثَرَ المَعْرِفَةِ وَالفِكْرِ الصَّحِيحِ فِي بِنَاءِ الإِنْسَانِ وَالأَوْطَانِ.
- Recognize the impact of knowledge and sound thinking on building individuals and nations.
- يُعَبِّرَ عَنْ مَشَاعِرِ الانْتِمَاءِ لِوَطَنِهِ.
- Express feelings of belonging to their homeland.
- أَتَأَمَّلُ وَأَتَوَقَّعُ
- Reflect and Predict
- مِنْ وِجْهَةِ نَظَرِكَ كَيْفَ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ الوَعْيُ سَبَبًا فِي حِمَايَةِ الوَطَنِ؟
- In your view, how can awareness help protect the homeland?
- يُحَدِّدَ الفِكْرَةَ الرَّئِيسَةَ وَالفِكَرَ الفَرْعِيَّةَ لِنَصِّ «الوَعْيُ حِمَايَةٌ».
- Identify the main idea and supporting points of the text 'Awareness is Protection'.
- يُحَدِّدَ الهَدَفَ العَامَّ مِنَ النَّصِّ.
- Determine the overall purpose of the text.
- يُحَدِّدَ العَلَاقَةَ الَّتِي تَرْبِطُ بَيْنَ فِكَرِ النَّصِّ.
- Explain the relationship between the ideas in the text.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 32 nouns)
- كَانَ — to be
- اسْتَنْتَجَ — to deduce
- مَيَّزَ — to distinguish
- عَرَفَ — to know
- عَبَّرَ — to express
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَوَقَّعَ — to expect
- أَمْكَنَ — to be possible
- حَدَّدَ — to determine
- رَبَطَ — to connect
- نَصٌّ — text
- اسْتِمَاعٌ — listening
- هَدَفٌ — goal
- نِهَايَةٌ — end
- دَرْسٌ — lesson
- طَالِبٌ — student
- قَادِرٌ — capable
- مَعْنًى — meaning
- وَعْيٌ — awareness
- أَهَمِّيَّةٌ — importance
- حَيَاةٌ — life
- سُلُوكٌ — behavior
- مَسْؤُولٌ — responsible
- أَثَرٌ — impact
- مَعْرِفَةٌ — knowledge
- فِكْرٌ — thought, intellect, idea
- صَحِيحٌ — correct, healthy (adjective)
- بِنَاءٌ — construction
- إِنْسَانٌ — human
- وَطَنٌ — homeland
- مَشَاعِرُ — feelings
- انْتِمَاءٌ — belonging
- وِجْهَةٌ — point of view
- نَظَرٌ — view
- سَبَبٌ — reason
- حِمَايَةٌ — protection
- فِكْرَةٌ — idea
- رَئِيسٌ — main
- فَرْعِيَّةٌ — subordinate
- عَامٌّ — general
- عَلَاقَةٌ — relationship
- مُتَوَقَّع — expected