Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 72

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2, page 72 — original page scan

Arabic text · النص

ثَانِيًا الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ. «قَدْ يُقَابَلُ رَأْيُكَ بِالْمُوَافَقَةِ أَوِ الرَّفْضِ، لَكِنَّ مَا نَتَّفِقُ عَلَيْهِ أَنَّ اخْتِلَافَ الرَّأْيِ لَا يُفْسِدُ لِلْوُدِّ قَضِيَّةً، فَامْنَحْ غَيْرَكَ فُرْصَةً لِلتَّعْبِيرِ عَنْ وِجْهَةِ نَظَرِهِ بِحُرِّيَّةٍ كَامِلَةٍ، وَكُنْ مُسْتَمِعًا جَيِّدًا». أُعْرِبُ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْفِقْرَةِ مَا يَلِي: ١. فِعْلًا مَبْنِيًّا لِلْمَجْهُولِ، وَأُبَيِّنُ نَائِبَ فَاعِلِهِ وَعَلَامَةَ إِعْرَابِهِ. ٢. فِعْلًا يَنْصِبُ مَفْعُولَيْنِ، وَأُحَدِّدُ الْمَفْعُولَيْنِ. ٣. خَبَرًا لِحَرْفٍ نَاسِخٍ، وَأُبَيِّنُ نَوْعَهُ. «سَانَدْنَا أَبْنَاءَنَا». أَبْنِي الْجُمْلَةَ لِلْمَجْهُولِ. «صِينَ حَقُّ الْجَارِ». أَجْعَلُ الْفِعْلَ مَبْنِيًّا لِلْمَعْلُومِ، ثُمَّ أُعْرِبُ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ. ثَالِثًا التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: أَكْتُبُ رِسَالَةَ بَرِيدٍ إِلكْتُرُونِيٍّ أَطْلُبُ فِيهَا مِنْ أَحَدِ رُوَّادِ التَّعْلِيمِ أَنْ أَتَدَرَّبَ عَلَى يَدَيْهِ. رَابِعًا الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: مَا أَهَمُّ مَفَاتِيحِ النَّجَاحِ فِي مَجَالِ رِيَادَةِ الْأَعْمَالِ... أَضَعُ عَلَامَةَ التَّرْقِيمِ الْمُنَاسِبَةَ مَكَانَ النُّقَطِ. خَامِسًا الْخَطُّ: أَكْتُبُ مَا يَلِي بِخَطِّ النَّسْخِ مَرَّةً، وَبِخَطِّ الرُّقْعَةِ مَرَّةً أُخْرَى: وَمَنْ طَلَبَ الْعُلَا مِنْ غَيْرِ كَدٍّ.. أَضَاعَ الْعُمْرَ فِي طَلَبِ الْمُحَالِ.

Line-by-line translation · المعاني

قَدْ يُقَابَلُ رَأْيُكَ بِالْمُوَافَقَةِ أَوِ الرَّفْضِ
Your opinion may be met with agreement or rejection.
لَكِنَّ مَا نَتَّفِقُ عَلَيْهِ أَنَّ اخْتِلَافَ الرَّأْيِ لَا يُفْسِدُ لِلْوُدِّ قَضِيَّةً
However, we can agree that a difference of opinion need not spoil a friendship.
فَامْنَحْ غَيْرَكَ فُرْصَةً لِلتَّعْبِيرِ عَنْ وِجْهَةِ نَظَرِهِ بِحُرِّيَّةٍ كَامِلَةٍ
Give others the opportunity to express their point of view with complete freedom.

15 more translated lines, 18 more verbs and 54 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 57 nouns)