Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 29
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُطَوِّرُ قَامُوسِيَ اللُّغَوِيَّ. أَتَعَرَّفُ مَعَانِيَ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةِ التَّالِيَةِ مُسْتَعِينًا بِالسِّيَاقِ: ١. «فَقَدْ كَانَ النَّهْرُ الْعَظِيمُ يَفِيضُ فَيَغْمُرُ الأَرْضَ بِالْمِيَاهِ»: (يَرْوِي، وَيَسْقِي - يَعْلُو، وَيُغَطِّي - يَجْرُفُ، وَيُزِيلُ - يَدْفَعُ، وَيُسَوِّي). ٢. «وَقَدْ يَنْحَسِرُ فَيُعَرِّضُ الْبِلَادَ لِلْجَفَافِ»: (يَقِلُّ - يَتَعَكَّرُ - يَتَبَخَّرُ - يَخْتَفِي). ٣. «لِتُثْبِتَ لِلْعَالَمِ أَنَّهَا قَادِرَةٌ عَلَى اتِّخَاذِ قَرَارَاتِهَا الْمَصِيرِيَّةِ دُونَ وِصَايَةٍ مِنْ أَحَدٍ»: (تَهْدِيدٌ، وَتَخْوِيفٌ - نُصْحٌ، وَتَرْغِيبٌ - سَيْطَرَةٌ، وَتَسَلُّطٌ - حِمَايَةٌ، وَوِقَايَةٌ). أَفْهَمُ الْمَقْرُوءَ، وَأُحَلِّلُهُ. أَمْلَأُ الشَّكْلَ بَعْدَ قِرَاءَةِ النَّصِّ قِرَاءَةً صَامِتَةً: الْفِكْرَةُ الْفَرْعِيَّةُ (١)، الْفِكْرَةُ الْفَرْعِيَّةُ (٢)، الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ، الْفِكْرَةُ الْفَرْعِيَّةُ (٣)، الْفِكْرَةُ الْفَرْعِيَّةُ (٤). أَصِلُ الْجُمَلَ بِالْعَلَاقَةِ الْمُنَاسِبَةِ لَهَا مِمَّا يَلِي: نَوْعُ الْعَلَاقَةِ، إِجْمَالٌ، الْجُمْلَةُ. ١. عَلَاقَةُ جُمْلَةِ «فَيُعَرِّضُ الْبِلَادَ لِلْجَفَافِ» بِمَا قَبْلَهَا. ٢. عَلَاقَةُ جُمْلَةِ «لِتُثْبِتَ لِلْعَالَمِ أَنَّهَا قَادِرَةٌ عَلَى...» بِمَا قَبْلَهَا. ٣. عَلَاقَةُ جُمْلَةِ «فَمِنْ خِلَالِهِ حَقَّقَتْ مِصْرُ مَكَاسِبَ عَدِيدَةً» بِمَا بَعْدَهَا. ٤. عَلَاقَةُ جُمْلَةِ «حَيْثُ يُخَزِّنُ مِيَاهَ نَهْرِ النِّيلِ فِي بُحَيْرَةِ نَاصِرٍ» بِمَا قَبْلَهَا. نَتِيجَةٌ، تَفْسِيرٌ، تَعْلِيلٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُطَوِّرُ قَامُوسِيَ اللُّغَوِيَّ.
- I am building my vocabulary.
- أَتَعَرَّفُ مَعَانِيَ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةِ التَّالِيَةِ مُسْتَعِينًا بِالسِّيَاقِ:
- I will identify the meanings of the following highlighted words using context clues:
- ١. «فَقَدْ كَانَ النَّهْرُ الْعَظِيمُ يَفِيضُ فَيَغْمُرُ الأَرْضَ بِالْمِيَاهِ»: (يَرْوِي، وَيَسْقِي - يَعْلُو، وَيُغَطِّي - يَجْرُفُ، وَيُزِيلُ - يَدْفَعُ، وَيُسَوِّي).
- 1. 'The great river used to overflow, flooding the land with water': (irrigates and waters - rises and covers - sweeps away and removes - pushes and levels).
…10 more translated lines, 25 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (28 verbs · 40 nouns)
- طَوَّرَ — to develop
- تَعَرَّفَ — to recognize
- اسْتَعَانَ — to seek help
- قَامُوسٌ — dictionary
- مَعْنًى — meaning
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)