Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 64
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: قِيَمٌ تَبْنِي الْإِنْسَانَ. أَتَحَدَّثُ بِطَلَاقَةٍ. تَحَدِّي الدَّقِيقَةِ الْوَاحِدَةِ: أُوَاصِلُ حَتَّى أَنْجَحَ. فِي حَيَاتِنَا مَوَاقِفُ كَثِيرَةٌ نَبْدَأُهَا بِحَمَاسٍ، ثُمَّ نَتْرُكُهَا عِنْدَ أَوَّلِ صُعُوبَةٍ تُوَاجِهُنَا، لَكِنَّ النَّجَاحَ لَا يَتَحَقَّقُ إِلَّا لِمَنْ يُوَاصِلُ الطَّرِيقَ بِثِقَةٍ، وَيُؤْمِنُ أَنَّ كُلَّ خُطْوَةٍ تُقَرِّبُهُ مِنْ هَدَفِهِ. تَحَدَّثْ لِمُدَّةِ دَقِيقَةٍ عَنْ مَوْقِفٍ مَرَرْتَ بِهِ وَاخْتَرْتَ أَنْ تُوَاصِلَ رَغْمَ الصُّعُوبَاتِ حَتَّى حَقَّقْتَ هَدَفَكَ، مُوَضِّحًا الدَّرْسَ الَّذِي تَعَلَّمْتَهُ؟ مُرَاعِيًا الْإِرْشَادَاتِ التَّالِيَةَ: تَذَكَّرْ: ١. التَّحَدُّثَ بِوُضُوحٍ وَلُغَةٍ سَلِيمَةٍ. ٢. التَّمْهِيدَ لِلْحَدِيثِ بِمُقَدِّمَةٍ جَذَّابَةٍ. ٣. ضَبْطَ الْكَلِمَاتِ ضَبْطًا صَحِيحًا. ٤. إِنْهَاءَ الْحَدِيثِ بِخَاتِمَةٍ مُؤَثِّرَةٍ. ٥. اسْتِخْدَامَ أَسَالِيبَ مُتَنَوِّعَةٍ لِلتَّعْبِيرِ عَنْ آرَائِكَ مِثْلَ: الْمُقَارَنَةِ - السَّبَبِ وَالنَّتِيجَةِ. الْمُتَحَدِّثُ النَّاجِحُ: يَنْظُرُ إِلَى زُمَلَائِهِ بِثِقَةٍ، يَتَحَدَّثُ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ وَمُتَّزِنٍ، يَسْتَخْدِمُ تَعْبِيرَاتِ وَجْهِهِ وَإِيمَاءَاتِهِ، يُرَتِّبُ أَفْكَارَهُ قَبْلَ الْكَلَامِ. أُطَوِّرُ أَدَائِي: أَسْتَطْلِعُ رَأْيَ زُمَلَائِي مِنْ خِلَالِ النِّقَاطِ التَّالِيَةِ؛ لِأُطَوِّرَ أَدَائِي: ١. تَحَدَّثْتُ بِثِقَةٍ أَمَامَ الْآخَرِينَ. ٢. اسْتَخْدَمْتُ نَبْرَةَ صَوْتٍ مُنَاسِبَةً. ٣. عَرَضْتُ أَفْكَارِي بِتَرْتِيبٍ وَاضِحٍ. ٤. اسْتَخْدَمْتُ كَلِمَاتٍ تُعَبِّرُ عَنِ الْإِصْرَارِ وَالِاسْتِمْرَارِيَّةِ. ٥. اسْتَخْدَمْتُ تَعْبِيرَاتِ الْوَجْهِ. أَصْنَعُ الْفَرْقَ بِجِوَارِي بِالِاشْتِرَاكِ مَعَ زَمِيلِكَ: سَأُحَاوِلُ مَرَّةً أُخْرَى، حَقَّقْتُ الْهَدَفَ، أَظْهَرْتُ تَقَدُّمًا. مَثِّلْ حِوَارًا قَصِيرًا يَدُورُ بَيْنَ شَخْصَيْنِ: أَحَدُهُمَا فَقَدَ الْأَمَلَ فِي إِكْمَالِ مَشْرُوعٍ مَا، وَالْآخَرُ يُشَجِّعُهُ عَلَى الِاسْتِمْرَارِ حَتَّى النِّهَايَةِ. أَحْسِنُ خَطِّي: مِنَ الْحُرُوفِ الَّتِي يُرْسَمُ جُزْءٌ مِنْهَا تَحْتَ السَّطْرِ فِي خَطِّ النَّسْخِ: ع. مِنَ الْحُرُوفِ الَّتِي يُرْسَمُ جُزْءٌ مِنْهَا تَحْتَ السَّطْرِ فِي خَطِّ الرُّقْعَةِ: ع. أَكْتُبُ مَا يَلِي بِخَطِّ النَّسْخِ مَرَّةً، وَبِخَطِّ الرُّقْعَةِ مَرَّةً أُخْرَى: لَا تَدَعِ الْيَأْسَ يُسَيْطِرُ عَلَيْكَ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: قِيَمٌ تَبْنِي الْإِنْسَانَ.
- Unit Two: Values That Build Character.
- أَتَحَدَّثُ بِطَلَاقَةٍ.
- I speak fluently.
- تَحَدِّي الدَّقِيقَةِ الْوَاحِدَةِ: أُوَاصِلُ حَتَّى أَنْجَحَ.
- One-Minute Challenge: I keep going until I succeed.
…24 more translated lines, 33 more verbs and 75 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (36 verbs · 78 nouns)
- بَنَى — to build
- تَحَدَّثَ — to speak
- وَاصَلَ — to continue
- وَحْدَة — unit
- قِيمَة — value
- إِنْسَان — human