Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 65
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الثَّانِي: الِاسْتِمْرَارِيَّةُ قُوَّةٌ. هَيَّا نَكْتُبْ وَنُبْدِعُ. كِتَابَةُ مَنْشُورٍ: الْعِلْمُ يَصْنَعُ غَدًا أَجْمَلَ. أَقْرَأُ الْمَنْشُورَ الْآتِيَ، ثُمَّ أُلَاحِظُ: فِي كُلِّ يَوْمٍ جَدِيدٍ، يَمْنَحُنَا الْعِلْمُ فُرْصَةً لِفَهْمِ الْحَيَاةِ مِنْ حَوْلِنَا، وَاكْتِشَافِ أَسْرَارِ هَذَا الْكَوْنِ الْجَمِيلِ؛ فَالْعِلْمُ لَيْسَ كُتُبًا نَقْرَؤُهَا فَقَطْ بَلْ هُوَ طَرِيقٌ نَتَعَلَّمُ فِيهِ كَيْفَ نُفَكِّرُ، وَكَيْفَ نَحُلُّ الْمُشْكِلَاتِ، وَنَصْنَعُ لِأَنْفُسِنَا مُسْتَقْبَلًا أَفْضَلَ. بِالْعِلْمِ تُبْنَى الْحَضَارَاتُ، وَتَنْهَضُ الْأَوْطَانُ، وَيَزْدَادُ الْإِنْسَانُ وَعْيًا وَقُوَّةً. فَلْنَحْرِصْ جَمِيعًا عَلَى طَلَبِ الْعِلْمِ بِإِخْلَاصٍ، وَمُسَاعَدَةِ مَنْ يَحْتَاجُ إِلَى التَّعَلُّمِ. وَاجْعَلْ شِعَارَكَ الدَّائِمَ: تَعَلَّمْ لِتُفِيدَ، لَا لِتَتَفَوَّقَ وَحْدَكَ، وَاسْتَمِرَّ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ وَلَا تَتَوَقَّفْ. مِمَّا سَبَقَ نُلَاحِظُ أَنَّ الْعَنَاصِرَ الْأَسَاسِيَّةَ لِكِتَابَةِ الْمَنْشُورِ هِيَ: عِنْدَمَا تَكْتُبُ مَنْشُورَكَ اجْعَلْ كَلِمَاتِكَ مُوجَزَةً وَأَفْكَارَكَ مُشَوِّقَةً، وَرِسَالَتَكَ وَاضِحَةً وَإِيجَابِيَّةً. الْعُنْوَانُ الْجَذَّابُ الْمُوجَزُ: يُعَبِّرُ عَنِ الْفِكْرَةِ الرَّئِيسَةِ وَيَجْذِبُ الْقَارِئَ بِأَسْلُوبٍ مُوجَزٍ. الْمُحْتَوَى: يَتَضَمَّنُ الْفِكْرَةَ أَوِ الْقِيمَةَ الَّتِي تَوَدُّ نَشْرَهَا، وَتُعَبِّرُ عَنْهَا بِجُمَلٍ قَصِيرَةٍ وَمُتَرَابِطَةٍ. النَّصِيحَةُ: وَفِيهِ نُوَجِّهُ الْقَارِئَ نَحْوَ سُلُوكٍ إِيجَابِيٍّ أَوْ فِكْرَةٍ بَنَّاءَةٍ فِي نِهَايَةِ الْمَنْشُورِ. الدَّعْوَةُ أَوِ الْخِتَامِيَّةُ: تُلَخِّصُ الْفِكْرَةَ وَتُؤَكِّدُ الْمَعْنَى وَتَجْذِبُ انْتِبَاهَ الْقَارِئِ، وَتُسْبَقُ بِعَلَامَةِ ( # ) لِتَصْنِيفِ الْمُحْتَوَى أَوْ رَبْطِهِ بِمَوْضُوعٍ مُعَيَّنٍ فِي وَسَائِلِ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ، وَعِنْدَ النَّقْرِ عَلَى أَيٍّ مِنْهَا تَظْهَرُ لِلْمُسْتَخْدِمِ جَمِيعُ الْمَنْشُورَاتِ الَّتِي تَحْتَوِي عَلَى نَفْسِ الْعِبَارَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الثَّانِي: الِاسْتِمْرَارِيَّةُ قُوَّةٌ.
- Lesson Two: Consistency is strength.
- هَيَّا نَكْتُبْ وَنُبْدِعُ.
- Let us write and create.
- كِتَابَةُ مَنْشُورٍ: الْعِلْمُ يَصْنَعُ غَدًا أَجْمَلَ.
- Writing a post: Knowledge creates a better tomorrow.
…11 more translated lines, 28 more verbs and 52 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (31 verbs · 55 nouns)
- كَتَبَ — to write
- أَبْدَعَ — to create
- صَنَعَ — to make
- دَرْس — lesson
- اسْتِمْرَارِيَّة — continuity
- قُوَّة — strength