Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 35
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الثَّالِثُ: إِنَّ الْأَنْوَاعَ تَفْصِلُ كِتَابَةً لَوْحَةً إِرْشَادِيَّةً الْإِيجَابِيَّةُ سُلُوكٌ حَضَارِيٌّ. الْعُنْوَانُ. الْمُقَدِّمَةُ. التَّعْلِيمَاتُ. الْخُلَاصَةُ. أُقَيِّمُ ذَاتِي. بَعْدَ الِانْتِهَاءِ مِنْ كِتَابَةِ اللَّوْحَةِ الْإِرْشَادِيَّةِ أُقَيِّمُ نَفْسِي وَفْقَ الْبُنُودِ التَّالِيَةِ: عَلَيْكَ أَنْ تُرَاعِيَ وُضُوحَ الْفِكْرَةِ وَتَرَابُطَ الْجُمَلِ. اسْتِخْدَامَ أَفْعَالِ الْأَمْرِ وَالنَّهْيِ. التَّعْلِيقَاتُ فِي عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ: (النُّقْطَةُ - الْفَاصِلَةُ - عَلَامَةُ التَّعَجُّبِ - الشُّرْطَةُ). الْمُرَاجَعَةُ وَالتَّصْحِيحُ بَعْدَ الِانْتِهَاءِ. سَأُحَاوِلُ مَرَّةً أُخْرَى. حَقَّقْتُ الْهَدَفَ. أَظْهَرْتُ تَفَوُّقًا. (١) وَضَعْتُ عُنْوَانًا وَاضِحًا وَجَاذِبًا. (٢) كَتَبْتُ مُقَدِّمَةً قَصِيرَةً تُوَضِّحُ الْهَدَفَ. (٣) قَدَّمْتُ تَعْلِيمَاتٍ وَاضِحَةً بِصِيغَةِ أَمْرٍ - نَهْيٍ. (٤) اسْتَخْدَمْتُ مُفْرَدَاتٍ تُعَبِّرُ عَنِ الْإِيجَابِيَّةِ وَالْمَسْؤُولِيَّةِ. (٥) الْتَزَمْتُ بِعَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ الْمُنَاسِبَةِ. (٦) اخْتَتَمْتُ بِخُلَاصَةٍ تَحْفِيزِيَّةٍ مُوجَزَةٍ. (٧) رَاجَعْتُ إِمْلَائِي وَخَطِّي قَبْلَ الْعَرْضِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الثَّالِثُ: إِنَّ الْأَنْوَاعَ تَفْصِلُ كِتَابَةً لَوْحَةً إِرْشَادِيَّةً الْإِيجَابِيَّةُ سُلُوكٌ حَضَارِيٌّ.
- Lesson Three: Categorizing signs; positivity is a mark of civilized behavior.
- أُقَيِّمُ ذَاتِي بَعْدَ الِانْتِهَاءِ مِنْ كِتَابَةِ اللَّوْحَةِ الْإِرْشَادِيَّةِ.
- I evaluate my work after finishing the instructional sign.
- أُقَيِّمُ نَفْسِي وَفْقَ الْبُنُودِ التَّالِيَةِ:
- I assess myself based on the following criteria:
…12 more translated lines, 13 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 51 nouns)
- فَصَلَ — to separate
- قَيَّمَ — to evaluate
- انْتَهَى — to finish
- دَرْسٌ — lesson
- ثَالِثٌ — third
- نَوْعٌ — type