Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 34
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الْأُولَى: الِاخْتِبَارُ وَالْمَسْؤُولِيَّةُ. هَيَّا نَكْتُبُ وَنُبْدِعُ. تَطْبِيقَاتٌ عَلَى كِتَابَةِ لَوْحَةٍ إِرْشَادِيَّةٍ: فَكِّرْ بِإِيجَابِيَّةٍ. تَذَكَّرْ أَنَّ الْعَنَاصِرَ الْأَسَاسِيَّةَ لِلَّوْحَةِ الْإِرْشَادِيَّةِ هِيَ: الْعُنْوَانُ، الْمُقَدِّمَةُ، التَّعْلِيمَاتُ، الْخُلَاصَةُ. قَصِيرٌ وَجَاذِبٌ، يَدُلُّ عَلَى الْمَوْضُوعِ. تَمْهِيدٌ بَسِيطٌ يُوَضِّحُ الْهَدَفَ مِنَ اللَّوْحَةِ. تَكُونُ فِي هَيْئَةِ بُنُودٍ، كُلُّ بَنْدٍ يُعَبِّرُ عَنْ طَلَبٍ وَاحِدٍ قَابِلٍ لِلتَّنْفِيذِ. عِبَارَةٌ تَحْفِيزِيَّةٌ أَوْ تَأْكِيدٌ نِهَائِيٌّ لِمَا طُلِبَ فِي اللَّوْحَةِ. تَطْبِيقٌ كِتَابِيٌّ: لَوْحَةٌ إِرْشَادِيَّةٌ: فَكِّرْ بِإِيجَابِيَّةٍ. الْإِيجَابِيَّةُ وَالْمُبَادَرَةُ مِنَ الصِّفَاتِ الْجَمِيلَةِ الَّتِي تَجْعَلُ الْإِنْسَانَ مُؤَثِّرًا فِي مُجْتَمَعِهِ؛ فَالشَّخْصُ الْإِيجَابِيُّ لَا يَكْتَفِي بِالْمُلَاحَظَةِ، بَلْ يَبْدَأُ بِالْعَمَلِ وَيُسَاعِدُ غَيْرَهُ عَلَى النَّجَاحِ. اكْتُبْ لَوْحَةً إِرْشَادِيَّةً تُوَجِّهُ فِيهَا زُمَلَاءَكَ إِلَى التَّحَلِّي بِالْإِيجَابِيَّةِ وَالْمُبَادَرَةِ فِي حَيَاتِهِمُ الْيَوْمِيَّةِ، فِي حُدُودِ (٥٠ - ١٠٠) كَلِمَةٍ، مُسْتَعِينًا بِالْعَنَاصِرِ التَّالِيَةِ: مَعْنَى الْإِيجَابِيَّةِ وَأَثَرِهَا فِي حَيَاةِ الْفَرْدِ وَالْمُجْتَمَعِ. أَمْثِلَةٌ عَلَى الْمُبَادَرَةِ فِي الْمَوَاقِفِ الْيَوْمِيَّةِ دَاخِلَ الْمَدْرَسَةِ. كَيْفَ يُمْكِنُ أَنْ يَتَحَوَّلَ النَّقْدُ إِلَى عَمَلٍ إِيجَابِيٍّ؟
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الْأُولَى: الِاخْتِبَارُ وَالْمَسْؤُولِيَّةُ.
- Unit One: Testing and Responsibility.
- هَيَّا نَكْتُبُ وَنُبْدِعُ.
- Let’s write and create.
- تَطْبِيقَاتٌ عَلَى كِتَابَةِ لَوْحَةٍ إِرْشَادِيَّةٍ: فَكِّرْ بِإِيجَابِيَّةٍ.
- Writing Exercise: Creating a Sign—Think Positively.
…13 more translated lines, 15 more verbs and 55 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 58 nouns)
- كَتَبَ — to write
- أَبْدَعَ — to create
- فَكَّرَ — to think
- وَحْدَة — unit
- اخْتِبَار — test
- مَسْؤُولِيَّة — responsibility