Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 35

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1, page 35 — original page scan

Arabic text · النص

الوحدة الأولى: نِيلُنَا أَمَانَةٌ. هَيَّا نَكْتُبُ وَنُبْدِعُ. تَطْبِيقَاتٌ عَلَى الرِّسَالَةِ الرَّسْمِيَّةِ. أَتَذَكَّرُ أَنَّ عَنَاصِرَ الرِّسَالَةِ هِيَ: الْمُقَدِّمَةُ، الْمَوْضُوعُ، الْخَاتِمَةُ. وَتَشْتَمِلُ عَلَى: الْمُرْسَلِ إِلَيْهِ: يُفَضَّلُ اسْتِخْدَامُ كَلِمَةٍ تَدُلُّ عَلَى الِاحْتِرَامِ ثُمَّ الْوَظِيفَةِ أَوِ الْمَنْصِبِ. التَّحِيَّةُ الرَّسْمِيَّةُ. سَبَبُ الرِّسَالَةِ. وَيَشْتَمِلُ عَلَى: شَرْحٌ لِلْفِكْرَةِ أَوِ الطَّلَبِ وَتَوْضِيحٌ أَهَمِّيَّتِهِ. وَتَشْتَمِلُ عَلَى: كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى الشُّكْرِ وَالِاحْتِرَامِ. التَّوْقِيعُ: اسْمُ الْمُرْسِلِ وَوَظِيفَتُهُ. تَطْبِيقٌ كِتَابِيٌّ. رِسَالَةٌ رَسْمِيَّةٌ إِلَى مَسْئُولِ النَّشَاطِ الْمَدْرَسِيِّ. «أَفْضَلُ الْحُلُولِ تَأْتِي عِنْدَ النَّظَرِ إِلَى الْمُشْكِلَةِ مِنْ زَوَايَا مُخْتَلِفَةٍ وَسُؤَالِ مَنْ لَدَيْهِمُ الْخِبْرَةُ». اكْتُبْ رِسَالَةً إِلَى مَسْئُولِ النَّشَاطِ الْمَدْرَسِيِّ تُخْبِرُهُ فِيهَا بِأَنَّ جَمَاعَةَ أَصْدِقَاءِ الْبِيئَةِ الَّتِي أَنْتَ أَحَدُ أَعْضَائِهَا تُرِيدُ أَنْ تُسَاهِمَ فِي حَلِّ مُشْكِلَةِ التَّشَوُّهِ فِي سُورِ الْمَدْرَسَةِ، وَأَنَّ لَدَيْكُمْ حُلُولًا لِهَذِهِ الْمُشْكِلَةِ فِي حُدُودِ (١٠٠) - (١٢٠) كَلِمَةً.

Line-by-line translation · المعاني

الوحدة الأولى: نِيلُنَا أَمَانَةٌ.
Unit One: Our Nile is a Responsibility.
هَيَّا نَكْتُبُ وَنُبْدِعُ.
Let us write and create.
تَطْبِيقَاتٌ عَلَى الرِّسَالَةِ الرَّسْمِيَّةِ.
Exercises on Formal Letters.

11 more translated lines, 9 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 47 nouns)