Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 30
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الْأُولَى: أَخْلَاقِي تَصْنَعُ عَالَمِي. الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ. أَوَّلًا أَقْرَأُ الْجُمَلَ التَّالِيَةَ: حَضَرَ التَّلَامِيذُ. يَشْرَحُ الْمُعَلِّمُ. نَجَحَتْ هِنْدُ. ثَانِيًا أُلَاحِظُ: الْجُمْلَةُ الْفِعْلِيَّةُ (الْفِعْلُ - الْفَاعِلُ). تَذَكَّرْ يَا صَدِيقِي: الْفِعْلُ الْمَاضِي: يَدُلُّ عَلَى حَدَثٍ وَقَعَ فِي الزَّمَنِ الْمَاضِي. الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ: يَدُلُّ عَلَى حَدَثٍ يَقَعُ فِي الزَّمَنِ الْحَالِيِّ وَفِي الْمُسْتَقْبَلِ. فِعْلُ الْأَمْرِ: طَلَبُ الْقِيَامِ بِفِعْلِ شَيْءٍ مَا. الْكَلِمَاتُ الْمُلَوَّنَةُ بِالْأَحْمَرِ تَدُلُّ عَلَى حَدَثٍ + زَمَنٍ وَقَعَ فِيهِ هَذَا الْحَدَثُ. الْكَلِمَاتُ الْمُلَوَّنَةُ بِالْأَزْرَقِ تَدُلُّ عَلَى مَنْ قَامَ بِهَذَا الْحَدَثِ مِثْلَ التَّلَامِيذِ - الْمُعَلِّم - هِنْد. ثَالِثًا أَسْتَنْتِجُ: تَتَكَوَّنُ الْجُمْلَةُ الْفِعْلِيَّةُ مِنْ رُكْنَيْنِ أَسَاسِيَّيْنِ، هُمَا: الْفِعْلُ، الْفَاعِلُ. الْفِعْلُ: كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى حَدَثٍ وَقَعَ فِي زَمَنٍ مُعَيَّنٍ (مَاضٍ - مُضَارِعٍ - أَمْرٍ). الْفَاعِلُ: هُوَ مَنْ قَامَ بِالْفِعْلِ. أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْفَاعِلِ فِي الْجُمَلِ التَّالِيَةِ كَالْمِثَالِ: (أ) قَرَأَ مَحْمُودٌ الْقِصَّةَ. (ب) سَمِعَتْ نَادِيَةُ الْأُغْنِيَةَ. (جـ) يَكْتُبُ إِبْرَاهِيمُ الدَّرْسَ. (د) يَشْتَرِي الْأَبُ الْفَاكِهَةَ. أُمَيِّزُ الْفِعْلَ وَالْفَاعِلَ فِي الْجُمَلِ التَّالِيَةِ: الْجُمَلُ: (أ) نَامَ هِشَامٌ مُبَكِّرًا. (ب) اسْتَعَدَّتْ هَدِيرُ لِلْمُبَارَاةِ. (جـ) فَازَ مُخْتَارٌ بِالْجَائِزَةِ. (د) نَجَحَتْ أَمِيرَةُ فِي الِاخْتِبَارِ. الْفِعْلُ، الْفَاعِلُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الْأُولَى: أَخْلَاقِي تَصْنَعُ عَالَمِي.
- Unit One: My morals shape my world.
- الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ.
- Grammar.
- أَوَّلًا أَقْرَأُ الْجُمَلَ التَّالِيَةَ:
- First, read the following sentences:
…27 more translated lines, 17 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 32 nouns)
- صَنَعَ — to make
- قَرَأَ — to read
- حَضَرَ — to attend
- وَحْدَة — unit
- أَخْلَاق — morals
- عَالَم — world, universe