Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 21
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوِحْدَةُ الأُولَى: أَنَا وَعَالَمِي. أَتَحَدَّثُ بِطَلَاقَةٍ. تَحَدِّي الدَّقِيقَةِ الوَاحِدَةِ. «حُلْمُكَ هُوَ الخُطْوَةُ الأُولَى نَحْوَ نَجَاحِكَ، خَطِّطْ لَهُ وَابْدَأْ بِتَحْقِيقِهِ خُطْوَةً بِخُطْوَةٍ». قِفْ أَمَامَ أَصْدِقَائِكَ، وَتَحَدَّثْ عَنْ حُلْمِكَ فِي المُسْتَقْبَلِ، وَاشْرَحْ كَيْفَ تُخَطِّطُ لِتَحْقِيقِهِ بِخُطُوَاتٍ وَاضِحَةٍ مُرَاعِيًا الإِرْشَادَاتِ التَّالِيَةَ: ابْدَأْ بِجُمْلَةٍ وَاضِحَةٍ وَمُنَاسِبَةٍ لِلْمَوْضُوعِ. ٢ قَسِّمْ كَلَامَكَ إِلَى فِكَرٍ مُرَتَّبَةٍ. ٣ اسْتَخْدِمْ كَلِمَاتٍ تَرْبِطُ بَيْنَ الفِكَرِ، مِثْلَ: (لِأَنَّ، لِذَلِكَ، ثُمَّ). ٤ غَيِّرْ نَغْمَةَ صَوْتِكَ وَحَرَكَاتِكَ؛ لِتُنَاسِبَ مَا تَقُولُهُ (فَرَحٌ، حُزْنٌ، حَمَاسٌ). اخْتِمْ كَلَامَكَ بِجُمْلَةٍ تُلَخِّصُ فِكْرَتَكَ أَوْ تُعَبِّرُ عَنْ رَأْيِكَ. أُطَوِّرُ أَدَائِي. أَتَعَرَّفُ رَأْيَ زُمَلَائِي مِنْ خِلَالِ النِّقَاطِ التَّالِيَةِ؛ لِأُطَوِّرَ أَدَائِي: كَانَتِ المُقَدِّمَةُ مُشَوِّقَةً. ٢ رَتَّبْتُ فِكَرِي تَرْتِيبًا مُنَاسِبًا. ٣ اسْتَخْدَمْتُ نَبَرَاتِ الصَّوْتِ حَسَبَ السِّيَاقِ. ٤ اسْتَخْدَمْتُ تَعْبِيرَاتِ الوَجْهِ المُعَبِّرَةِ. سَأُحَاوِلُ مَرَّةً أُخْرَى. حَقَّقْتُ الهَدَفَ. أَظْهَرْتُ تَقَدُّمًا. أُحَسِّنُ خَطِّي. مِنَ الحُرُوفِ الَّتِي تُرْسَمُ فَوْقَ السَّطْرِ فِي خَطِّ النَّسْخِ: أ. مِنَ الحُرُوفِ الَّتِي تُرْسَمُ فَوْقَ السَّطْرِ فِي خَطِّ الرُّقْعَةِ: أ - ل - و. أَكْتُبُ مَا يَلِي بِخَطِّ النَّسْخِ مَرَّةً، وَبِخَطِّ الرُّقْعَةِ مَرَّةً أُخْرَى: الجَدْوَلُ اليَوْمِيُّ يُنَظِّمُ أَنْشِطَتَكَ وَوَقْتَ فَرَاغِكَ.
Line-by-line translation · المعاني
- الوِحْدَةُ الأُولَى: أَنَا وَعَالَمِي.
- Unit One: Me and My World.
- أَتَحَدَّثُ بِطَلَاقَةٍ.
- I speak fluently.
- تَحَدِّي الدَّقِيقَةِ الوَاحِدَةِ.
- The one-minute challenge.
…21 more translated lines, 25 more verbs and 51 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (28 verbs · 54 nouns)
- تَحَدَّثَ — to speak
- خَطَّطَ — to plan
- بَدَأَ — to begin
- وِحْدَة — unit
- عَالَم — world, universe
- طَلَاقَة — fluency