Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 107

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1, page 107 — original page scan

Arabic text · النص

الوحدة الثالثة: رسالة من أطفال مصر. القواعد النحوية المُبْتَدَأُ والخَبَرُ المُثَنَّى. أولَا أَقْرَأُ الجُمَلَ الآتيةَ: الطالبان مجتهدان. الرسامان بارعان. القَرْيتان جميلتان. الشَّجَرتان مثمرتان. ثانيا ألاحظ: الجُمَلُ السابقةُ جُمَل اسمِيَّةٌ تتكوَّنُ من المُبتدأ والخَبَرِ. الكلماتُ في الجُمَلِ السابقة جاءَتْ مُثنَّى، واختُتِمَت بـ(ان). كلماتُ المجموعة للمُثنَّى المُذكَّرِ، وكلماتُ المجموعة للمُثنَّى المُؤنَّثِ. ثالثا أستنتج: المُبتدَأُ والخَبَرُ المُثنَّى: مَرْفُوعَانِ، وعلامةُ رَفْعِهما الأَلِفُ. أَقرَأُ الجُمَل الآتية، وأُحدِّدُ المُبتدأ والخَبَرَ: (أ) الوَلَدانِ حَرِيصانِ على نظافةِ الحَيِّ. المبتدأ: الخبر: (ب) القِصَّتان الجَدِيدتان مُمتعتان. المبتدأ: الخبر: (جـ) الطائرانِ واقِفانِ على الغُصْنِ. المبتدأ: الخبر: (د) الزَّهْرتان جميلتان. المبتدأ: الخبر: ٢ أَختَارُ الإجابة الصحيحة مما بينَ القوسَيْنِ: (أ) الصَّدِيقان (طيبان - طيبين). (ب) متعاونتان (الجارتان - الجارتين). (جـ) العصفوران في الصباح (مُغرِّدين - مُغرِّدان). (د) اللعبتان (قَدِيمتان - قَدِيمان).

Line-by-line translation · المعاني

الوِحْدَةُ الثَّالِثَةُ: رِسَالَةٌ مِنْ أَطْفَالِ مِصْرَ.
Unit Three: A Message from the Children of Egypt.
القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ المُبْتَدَأُ وَالخَبَرُ المُثَنَّى.
Grammar: The Dual Subject (Mubtada') and Predicate (Khabar).
أَوَّلًا أَقْرَأُ الجُمَلَ الآتِيَةَ:
First, read the following sentences:

…24 more translated lines, 5 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (8 verbs · 51 nouns)