Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 79
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
رَابِعًا (النَّشِيدُ) أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ التَّالِيَةَ: يَقُومُ فِي الْبُكُورِ لِلنُّورِ وَالسُّرُورِ، يُنَظِّفُ الْأَسْنَانَ يُرَتِّبُ الْمَكَانَ، طَعَامُهُ صِحِّيٌّ وَجِسْمُهُ قَوِيٌّ. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْأَبْيَاتِ: (أ) مَعْنًى مُفِيدًا لِلصِّحَّةِ: (ب) مُضَادًّا (ضَعِيف): ٢ أَخْتَارُ: الشَّخْصُ الَّذِي يَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا يُصْبِحُ (مَرِيضًا - كَسُولًا - سَعِيدًا). ٣ أَصِلُ كُلَّ كَلِمَتَيْنِ تَنْتَهِيَانِ بِنَفْسِ الصَّوْتِ: (أ) الْبُكُورِ (ب) صِحِّيٌّ. خَامِسًا (الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ) أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْمَطْلُوبِ بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: ١ أَذْهَبُ إِلَى مَدْرَسَتِي صَبَاحًا (ظَرْفُ زَمَانٍ). ٣ مَدْرَسَتِي أَمَامَ مَكْتَبَةِ الْحَيِّ (ظَرْفُ مَكَانٍ). تُعْجِبُنِي تِلْكَ النَّجْمَةُ (اسْمُ إِشَارَةٍ لِلْبَعِيدِ). ٤ فِي الْوَجْهِ عَيْنَانِ وَأَنْفٌ وَفَمٌ (مُثَنًّى). سَادِسًا (الْإِمْلَاءُ) أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: ١ أَكْتُبُ الْكَلِمَاتِ، ثُمَّ أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ: (أ) النَّادِي (اللَّامُ شَمْسِيَّةٌ - قَمَرِيَّةٌ)، (ب) الْخَضْرَاوَاتُ (اللَّامُ شَمْسِيَّةٌ - قَمَرِيَّةٌ)، (ج) اللَّيْلُ (اللَّامُ شَمْسِيَّةٌ - قَمَرِيَّةٌ). ٣ أَحَلِّلُ الْكَلِمَةَ إِلَى مَقَاطِعِهَا الصَّوْتِيَّةِ: نَصَائِحُ. سَابِعًا (الْخَطُّ الْعَرَبِيُّ) أَكْتُبُ بِخَطِّ النَّسْخِ: الْعَقْلُ السَّلِيمُ فِي الْجِسْمِ السَّلِيمِ.
Line-by-line translation · المعاني
- رَابِعًا (النَّشِيدُ) أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ التَّالِيَةَ:
- Fourth (The Anthem): Read the following verses:
- يَقُومُ فِي الْبُكُورِ لِلنُّورِ وَالسُّرُورِ، يُنَظِّفُ الْأَسْنَانَ يُرَتِّبُ الْمَكَانَ، طَعَامُهُ صِحِّيٌّ وَجِسْمُهُ قَوِيٌّ.
- He rises early for light and joy, brushes his teeth, tidies his room, eats healthy food, and keeps his body strong.
- أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْأَبْيَاتِ: (أ) مَعْنًى مُفِيدًا لِلصِّحَّةِ: (ب) مُضَادًّا (ضَعِيف):
- Extract from the verses: (a) a meaning beneficial to health: (b) an antonym for (weak):
…12 more translated lines, 13 more verbs and 58 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 61 nouns)
- قَرَأَ — to read
- قَامَ — to stand/rise
- نَظَّفَ — to clean
- نَشِيد — anthem
- بَيْت — verse
- بُكُور — early coming