Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Sirat Antara (سيرة عنترة) — Page 64

الزَّهْرُ وَيَغْنَى الطَّيْرُ، ثُمَّ لَا أَلْبَثُ أَنْ أُحِسَّ الشُّجُونَ تَثُورُ بِي فَلَا أَرَى حَوْلِي إِلَّا صَحْرَاءَ بَلْقَعًا، وَلَا أَعْرِفُ أَأَنَا أَطَأُ الْأَرْضَ بِقَدَمَيَّ أَمْ فَوْقَ لُجَّةٍ تَضْطَرِبُ بِي، وَمَعَ ذَلِكَ فَإِنَّ شَيْطَانِي فِي شُغْلٍ عَنْكِ. فَقَالَتْ عَبْلَةُ فِي مَرَحٍ: هَذَا هُوَ شِعْرُكَ دَائِمًا يَا عَنْتَرَةُ. أَعِدْ عَلَيَّ قَوْلَكَ وَأَطِلْ فِي الْحَدِيثِ فَإِنَّهُ يَنْزِلُ عَلَى سَمْعِي كَمَا يَقَعُ النَّدَى عَلَى أَوْرَاقِ الشَّجَرِ. فَقَالَ عَنْتَرَةُ فِي أَلَمٍ: أَلَيْسَ يَصِلُ إِلَى قَلْبِكِ غَيْرُ حَدِيثِي؟ أَلَمْ يُعْجِبْكِ مِنِّي غَيْرُ شِعْرِي؟ إِنِّي أُحَدِّثُكِ وَأَصِفُ لَكِ حُرُوبِي، وَأَطْرَبُ كُلَّمَا سَمِعْتُكِ تَسْتَزِيدِينَ مِنْ وَصْفِي، وَأَصِفُ لَكِ هُمُومِي فَتَهُونُ عَلَيَّ إِذَا سَمِعْتُكِ تَعْطِفِينَ بِالرَّحْمَةِ عَلَى هُمُومِي. وَلَكِنِّي إِذَا حَدَّثْتُكِ بِحَدِيثِ قَلْبِي لَمْ أَسْمَعْ مِنْكِ إِلَّا الْإِعْجَابَ بِقَوْلِي. إِنَّ كُلَّ مَا يُعْجِبُكِ مِنِّي إِنَّمَا هُوَ حَدِيثِي وَهُوَ شِعْرِي. وَمَا أَنَا عِنْدَكِ إِلَّا حَدِيثٌ وَشِعْرٌ. فَقَالَتْ عَبْلَةُ فِي شَيْءٍ مِنَ الضِّيقِ: وَمَاذَا يُرْضِيكَ أَنْ أَقُولَ يَا عَنْتَرَةُ؟ فَأَجَابَ عَنْتَرَةُ فِي صَوْتٍ مُتَهَدِّجٍ: أَنَا أَقْنَعُ مِنْكِ بِأَيْسَرِ مَا يَقْنَعُ بِهِ الْعَبْدُ يَا عَبْلَةُ. لَقَدْ ضِقْتُ بِرِقِّي، وَحَطَّمْتُ قُيُودِي؛ لِكَيْ أَكُونَ بَيْنَ النَّاسِ حُرًّا. وَلَكِنِّي لَا أُحِبُّ إِلَّا أَنْ أَبْقَى لَكِ أَنْتِ عَبْدًا. لَقَدْ خَدَمْتُكِ أَخْلَصَ مَا تَكُونُ الْخِدْمَةُ وَلَمْ أَسْتَشْعِرْ مِنْكِ يَوْمًا كِبْرًا، وَلَكَمْ جَثَوْتُ تَحْتَ قَدَمَيْكِ وَأَنَا أُقَدِّمُ لَكِ إِنَاءَ اللَّبَنِ لِتَشْرَبِي مِنْهُ، وَكُنْتُ أَقُولُهَا لَكِ مِنْ أَعْمَاقِ قَلْبِي: «هَنِيئًا يَا سَيِّدَتِي!»، كُنْتِ أَنْتِ عُلَالَتِي فِي حَيَاتِي، وَكُنْتُ أَطْمَعُ أَنْ أَكُونَ عِنْدَكِ شَيْئًا، كُنْتُ أَطْمَعُ أَنْ أَسْمَعَ مِنْ قَلْبِكِ وَلَوْ نَبْضَةً وَاحِدَةً تَسْتَجِيبُ لِخَفَقَانِ قَلْبِي. فَضَحِكَتْ عَبْلَةُ ضِحْكَةً مَرِحَةً بَعَثَتْ رَعْدَةً فِي قَلْبِ عَنْتَرَةَ. وَقَالَتْ: مَاذَا أَقُولُ لَكَ يَا عَنْتَرَةُ فِي جَوَابِ قَوْلِكَ؟ لَيْتَنِي أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ شِعْرًا فَأُرْضِيَكَ بِمِثْلِ قَوْلِكَ. وَلَكِنْ هَيْهَاتَ يَا عَنْتَرَةُ فَلَنْ تَجِدَ مِنِّي إِلَّا قَوْلًا ضَئِيلًا: إِنَّكَ ابْنُ عَمِّي. فَقَالَ عَنْتَرَةُ فِي شَيْءٍ مِنَ الْحَنَقِ: إِنَّنِي ابْنُ عَمِّكِ. إِنَّهَا كَلِمَةٌ جَوْفَاءُ لَا تَحْمِلُ مَعْنًى.