Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Sirat Antara (سيرة عنترة) — Page 51

فَوَثَبَ عَنْتَرَةُ عَلَى فَرَسِهِ قَائِلاً: - وَمَاذَا يَكُونُ اسْمِي مُنْذُ الْيَوْمِ؟ فَصَاحَ شَدَّادٌ فِي حَنَقٍ(١). - حَسْبُكَ أَيُّهَا الْأَحْمَقُ لَا أُمَّ لَكَ. مَاذَا يُغْنِي الِاسْمُ عَنِ الرَّجُلِ إِذَا كَانَ فِي نَفْسِهِ عَبْدًا. فَقَالَ عَنْتَرَةُ فِي عِنَادٍ: - قُلْ لِي يَا بْنَ شَدَّادٍ وَلَوْ مَرَّةً. قُلْ ذَلِكَ يَا أَبِي حَتَّى أَسْمَعَكَ تَدْعُونِي ابْنَكَ. بِمَ أُنَادَى فِي الْقِتَالِ إِذَا لَمْ أَكُنْ عَنْتَرَةَ بْنَ شَدَّادٍ؟ فَصَاحَ شَدَّادٌ وَهُوَ يَهْمِزُ فَرَسَهُ: وَيْكَ(٢). عَنْتَرَةُ بْنُ شَدَّادٍ إِنَّمَا الْعَبْدُ مَنْ يَقُولُ لَكَ مُنْذُ الْيَوْمِ غَيْرَ هَذَا. فَانْدَفَعَ عَنْتَرَةُ فِي أَثَرِهِ حَتَّى صَارَ بِإِزَائِهِ، ثُمَّ هَمَزَ فَرَسَهُ الْأَبْجَرَ فَسَبَقَ كَأَنَّهُ طَيْرٌ سَابِحٌ فِي الْهَوَاءِ وَقَالَ مُتَلَفِّتًا إِلَى أَبِيهِ: الْحَقْ بِي يَا أَبِي وَقَاتِلْ إِلَى جَانِبِي، فَسَأُنَادَى الْيَوْمَ فِي قِتَالِي إِنِّي امْرُؤٌ مِنْ خَيْرِ عَبْسٍ مَنْصِبًا شَطْرِي(٣) وَأَحْمِي سَائِرِي بِالْمُنْصَلِ(٤) وَإِذَا الْكَتِيبَةُ أَحْجَمَتْ وَتَلَاحَظَتْ أَلْفَيْتَ خَيْرًا مِنْ مُعَمٍّ مُحَوَّلِ ثُمَّ جَعَلَ يُنْشِدُ وَهُوَ مُقْبِلٌ عَلَى الْمَيْدَانِ بَكَرَتْ تُخَوِّفُنِي الْحُتُوفُ كَأَنَّنِي أَصْبَحْتُ عَنْ غَرَضِ الْحُتُوفِ بِمَعْزِلِ فَأَجَبْتُهَا إِنَّ الْمَنِيَّةَ مَنْهَلٌ لَا بُدَّ أَنْ أُسْقَى بِكَأْسِ الْمَنْهَلِ فَاقْنِي(٥) حَيَاءَكِ لَا أَبَا لَكِ وَاعْلَمِي أَنِّي امْرُؤٌ سَأَمُوتُ إِنْ لَمْ أُقْتَلِ إِنَّ الْمَنِيَّةَ لَوْ تَمَثَّلَ مُثْلُهَا مِثْلِي إِذَا نَزَلُوا بِضَنْكِ الْمَنْزِلِ لَقَدْ أَبِيتُ عَلَى الطَّوَى وَأُظِلُّهُ حَتَّى أَنَالَ بِهِ كَرِيمَ الْمَأْكَلِ. (١) حَنَقٌ: غَضَبٌ. (٢) وَيْكَ: عَجَبًا لَكَ. (٣) شَطْرِي: نِصْفِي. (٤) الْمُنْصَلُ: السَّيْفُ. (٥) اقْنِي: احْفَظِي. أَبُو الْفَوَارِسِ - ١ ثَانَوِي