Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Sirat Antara (سيرة عنترة) — Page 48

فَقَهْقَهَ عَنْتَرَةُ فِي صَوْتٍ أَجَشَّ وَقَالَ: أَيُّ حَرَمٍ لِعَبْدٍ مِثْلِي أَيُّهَا الشَّيْخُ؟ فَهَلْ تُرِيدُ مِنِّي أَنْ أَتَطَوَّعَ لِلْقِتَالِ عَنْ سَادَتِي الَّذِينَ لَا يَعْرِفُونَ مَكَانِي؟ لَا شَأْنَ لِعَنْتَرَةَ بِالْقِتَالِ، فَاذْهَبْ عَنِّي. فَصَاحَ بِهِ شَدَّادٌ: لَقَدْ أَصَابَكَ الْخَبَلُ أَيُّهَا الْعَاقُّ. فَصَاحَ بِهِ عَنْتَرَةُ: لَا تُؤَاخِذْنِي يَا مَوْلَايَ، فَإِنِّي نَسِيتُ الْأَدَبَ فِي خِطَابِكَ، وَلَكِنِّي عَبْدٌ وَمَا شَأْنُ الْعَبْدِ بِالْقِتَالِ؟ ثُمَّ عَادَ فَقَهْقَهَ فِي صَوْتٍ مُخِيفٍ. فَقَالَ شَدَّادٌ فِي ضَرَاعَةٍ: أَمَا يَخْزِيكَ أَنْ تَرَى نِسَاءَكَ تُسْبَى؟ أَمَا يَخْزِيكَ أَنْ تَرَى قَوْمَكَ صَرْعَى؟ فَقَالَ عَنْتَرَةُ مُتَحَدِّيًا: لَقَدْ تَرَكْتُ الْقِتَالَ مُنْذُ عَرَفْتُ أَنَّنِي لَا يَنْبَغِي لِي أَنْ أُسَايِرَ الْأَحْرَارَ. لَيْسَ لِي قَوْمٌ أُقَاتِلُ عَنْهُمْ وَلَيْسَ لِي إِلَّا أَنْ أَحْلُبَ النِّيَاقَ وَأَنْ أَحْفَظَ الْأَغْنَامَ وَالْإِبِلَ مِنْ عُدْوَانِ الذِّئَابِ. هَذَا رُمْحِي أَصْطَنِعُهُ هِرَاوَةً فِي يَدِي، أَهُشُّ بِهِ عَلَى غَنَمِكَ يَا شَدَّادُ بْنَ قُرَادٍ. وَهَذَا سَيْفِي وَلَكِنَّهُ فِي غِمْدِهِ أَضْرِبُ بِهِ الْفُحُولَ الْمُتَمَرِّدَةَ عِنْدَ مَوَارِدِ الْمِيَاهِ. هَذَا يَا سَيِّدِي مَا أُحِسُّ بِهِ مِنْ بَلَاءِ الْحَيَاةِ فَلَا يَنْبَغِي لِمِثْلِي أَنْ يُشَارِكَ السَّادَةَ فِي الدِّفَاعِ. إِنَّ الْحُرَّ هُوَ الَّذِي يَسْنُدُ الْأَحْرَارَ. فَاذْهَبْ إِلَى هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَحِقُّ لَهُمُ الْقِتَالُ. اذْهَبْ إِلَى أَصْهَارِكَ وَإِخْوَتِكَ وَأَخْوَالِكَ الَّذِينَ لَا يَرْضَوْنَ لِعَنْتَرَةَ أَنْ يَكُونَ حُرًّا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُسَايِرَ الْأَحْرَارَ. اذْهَبْ إِلَى عُمَارَةَ بْنِ زِيَادٍ الَّذِي كُنْتُمْ تَأْكُلُونَ الثَّرِيدَ فِي وَلِيمَتِهِ. اذْهَبْ إِلَى بَنِي قُرَادٍ فَهَؤُلَاءِ هُمُ الْأَحْرَارُ الَّذِينَ يُحْسِنُونَ الْقِتَالَ. أَيْنَ مَالِكٌ أَخُوكَ؟ وَأَيْنَ عَمْرٌو ابْنُهُ؟ وَأَيْنَ رَحْمَةُ الْجَوَادِ؟ وَأَيْنَ أَبْنَاؤُهُ؟ أَيْنَ هَؤُلَاءِ جَمِيعًا؟ وَأَيْنَ سِوَاهُمْ؟ إِنَّهُمْ فِي غِنًى عَنْ عَنْتَرَةَ ابْنِ زَبِيبَةَ. وَعَادَ إِلَى الضَّحِكِ كَأَنَّهُ قَدِ اخْتَبَلَ عَقْلَهُ.