Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Sirat Antara (سيرة عنترة) — Page 41

فَقَالَ شَيْبُوبُ هَادِئًا: - وَمَاذَا تَمْلِكُ يَا أَخِي؟ هَلْ تَمْلِكُ أَنْ تَحْجُرَ عَلَى مَالِكٍ حَتَّى لَا يُزَوِّجَ ابْنَتَهُ بِمَنْ شَاءَ؟ فَصَاحَ عَنْتَرَةُ: وَلَكِنِّي أُحِبُّ عَبْلَةَ. أُحِبُّهَا حُبًّا مَلَكَ عَلَى عَقْلِي فَلَا أُفَكِّرُ إِلَّا فِيهَا، وَلَا أَحْيَا إِلَّا مِنْ أَجْلِهَا. لَقَدْ قَنِعْتُ أَوَّلَ الْأَمْرِ بِالرِّقِّ؛ لِأَنَّنِي كُنْتُ قَرِيبًا مِنْهَا، وَلَقَدْ رَفَضْتُ الْيَوْمَ ذَلِكَ الرِّقَّ؛ لِأَنَّهُ يُبْعِدُنِي عَنْهَا. أُحِبُّ عَبْلَةَ حُبًّا لَا يَسْتَطِيعُ مَالِكٌ وَلَا غَيْرُ مَالِكٍ أَنْ يَنْزِعَهُ مِنْ بَيْنِ ضُلُوعِي، وَلَنْ يَسْتَطِيعَ أَحَدٌ أَنْ يَجْعَلَنِي أَرْضَى بِأَنْ يَتَزَوَّجَهَا غَيْرِي. فَقَالَ شَيْبُوبُ: - إِذًا فَحَدِّثْنِي مَاذَا أَنْتَ فَاعِلٌ، لِتَحُولَ بَيْنَ مَالِكٍ وَبَيْنَ رِضَائِهِ بِعُمَارَةَ؟ فَقَالَ عَنْتَرَةُ فِي حَرَارَةٍ: لَسْتُ أَدْرِي بِمَ أُحَدِّثُكَ يَا شَيْبُوبُ؟ فَأَنْتَ تُذَكِّرُنِي بِكُلِّ آلَامِي وَكُلِّ شَقَائِي. تُذَكِّرُنِي بِأَنِّي لَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أَكُونَ عَبْدًا وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَمْحُوَ صُورَتِي الَّتِي تَقَعُ فِي عُيُونِ قَوْمِي. تُذَكِّرُنِي بِأَنَّنِي لَنْ أَجِدَ أَبًا يَنْصُرُنِي وَلَنْ أَجِدَ نَسَبًا يُمَهِّدُ لِي سَبِيلِي. بَلْ إِنِّي لَنْ أَجِدَ الْمَالَ الَّذِي يُعِينُنِي عَلَى بَعْضِ أَمْرِي، وَلَكِنِّي يَا شَيْبُوبُ مَعَ هَذَا كُلِّهِ أَمْلِكُ شَيْئًا وَاحِدًا وَهُوَ نَفْسِي الَّتِي لَا تَرْضَى، وَسَأَكُونُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي أَرْضَاهُ وَإِنْ كَانَ ذَلِكَ قَسْرًا. إِنَّكَ تُحَدِّثُنِي عَنْ مَالِكٍ، وَعَنْ قَوْمِي، فَلِمَ لَا تُحَدِّثُنِي عَنْ عَبْلَةَ نَفْسِهَا. إِنَّكَ لَمْ تَعْرِفْ حَقِيقَةَ نَفْسِهَا كَمَا عَرَفْتُهَا، فَلَا تُوَاجِهْنِي بِهَؤُلَاءِ فَلَسْتُ أَعْرِفُ مِنْهُمْ أَحَدًا. وَإِنَّمَا أُحِبُّ عَبْلَةَ وَأَعْرِفُهَا. فَقَالَ شَيْبُوبُ فِي عِنَادٍ: أَتَحْسَبُهَا تَرْضَى بِكَ، وَتَدَعُ عُمَارَةَ بْنَ زِيَادٍ؟ فَتَحَرَّكَ عَنْتَرَةُ فِي غَيْظٍ وَقَالَ: إِنَّكَ تَتَحَدَّثُ كَأَنَّكَ أَحَدُ أَعْدَائِي. فَقَالَ شَيْبُوبُ فِي رِقَّةٍ: - لَا تَذْهَبْ بِكَ الظُّنُونُ يَا عَنْتَرَةُ مَذَاهِبَهَا. فَإِنَّكَ تَعْرِفُ مِقْدَارَ حُبِّي لَكَ وَحِرْصِي عَلَى خَيْرِكَ. وَدَعْ عَبْلَةَ، وَقُلْ لِي، أَتَحْسَبُ مَالِكًا يُزَوِّجُ ابْنَتَهُ لَكَ، وَيَدَعُ عُمَارَةَ بْنَ زِيَادٍ؟ وَلَوْ كَانَ أَبُو عَبْلَةَ غَيْرَ مَالِكٍ، أَتَحْسَبُهُ يَفْعَلُ هَذَا؟ إِنَّكَ لَنْ تَجِدَ أَحَدًا غَيْرِي يُحَدِّثُكَ بِمِثْلِ قَوْلِي، وَلَكِنِّي لَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتُمَ عَنْكَ مَا فِي نَفْسِي. قَسْرًا: قَهْرًا.