Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 2 — Page 78
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: الثَّوْرَةُ وَالحُرِّيَّةُ. (٢) الفِعْلُ المُضَارِعُ النَّاقِصُ: أ- المُعْتَلُّ بِالوَاوِ أَوِ اليَاءِ عِنْدَ الإِسْنَادِ إِلَى الضَّمِيرَيْنِ: نُونِ النِّسْوَةِ أَوْ أَلِفِ الاثْنَيْنِ: لَا يَحْدُثُ تَغْيِيرٌ. وَاوِ الجَمَاعَةِ أَوِ يَاءِ المُخَاطَبَةِ: يُحْذَفُ حَرْفُ العِلَّةِ، مَعَ ضَمِّ مَا قَبْلَ الوَاوِ، وَكَسْرِ مَا قَبْلَ اليَاءِ. المُعْتَلُّ بِالأَلِفِ: عِنْدَ الإِسْنَادِ إِلَى الضَّمِيرَيْنِ: نُونِ النِّسْوَةِ أَوْ أَلِفِ الاثْنَيْنِ: تُقْلَبُ الأَلِفُ يَاءً. وَاوِ الجَمَاعَةِ أَوِ يَاءِ المُخَاطَبَةِ: يُحْذَفُ حَرْفُ العِلَّةِ، وَيُفْتَحُ مَا قَبْلَ الوَاوِ وَاليَاءِ. (٣) فِعْلُ الأَمْرِ النَّاقِصُ: كَالمُضَارِعِ، تَقُولُ فِي الفِعْلِ: المُعْتَلُّ بِالوَاوِ أَوِ اليَاءِ: (يَا فَتَيَاتُ ادْعُونَ - يَا طَالِبَانِ ادْعُوَا..) (يَا فَتَيَاتُ امْضِينَ - يَا طَالِبَانِ امْضِيَا) دُونَ تَغْيِيرٍ، وَمَعَ وَاوِ الجَمَاعَةِ (ادْعُوا - امْضُوا) (ادْعِي - امْضِي) بِحَذْفِ حَرْفِ العِلَّةِ وَضَمِّ مَا قَبْلَ الوَاوِ وَكَسْرِ مَا قَبْلَ اليَاءِ. المُعْتَلُّ بِالأَلِفِ: (اخْشَيْنَ - اخْشَيَا) بِقَلْبِ الأَلِفِ يَاءً مَعَ نُونِ النِّسْوَةِ وَأَلِفِ الاثْنَيْنِ، وَ(اخْشَوْا - اخْشَيْ) بِحَذْفِ حَرْفِ العِلَّةِ، وَفَتْحِ مَا قَبْلَ وَاوِ الجَمَاعَةِ وَيَاءِ المُخَاطَبَةِ. تَطْبِيقَاتٌ مِنَ الحَيَاةِ: اذْكُرْ أَمْثِلَةً مِنْ مَوَاقِفَ حَقِيقِيَّةٍ لِإِسْنَادِ الأَفْعَالِ إِلَى الضَّمَائِرِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: الثَّوْرَةُ وَالحُرِّيَّةُ.
- Unit Three: Revolution and Freedom.
- (٢) الفِعْلُ المُضَارِعُ النَّاقِصُ:
- (2) The Defective Present Tense Verb:
- أ- المُعْتَلُّ بِالوَاوِ أَوِ اليَاءِ عِنْدَ الإِسْنَادِ إِلَى الضَّمِيرَيْنِ: نُونِ النِّسْوَةِ أَوْ أَلِفِ الاثْنَيْنِ: لَا يَحْدُثُ تَغْيِيرٌ.
- A- Verbs ending in Waw or Ya: When conjugated with the feminine plural Nun or the dual Alif, no change occurs.
…7 more translated lines, 7 more verbs and 30 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 33 nouns)
- حَدَثَ — to happen
- حَذَفَ — to delete
- قَلَبَ — to flip
- وَحْدَة — unit
- ثَالِث — third
- ثَوْرَة — revolution