Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 2 — Page 23

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 2, page 23 — original page scan

Arabic text · النص

الدَّرْسُ الثَّانِي: الْبَيْتُ وَطَنٌ نَشَاطٌ جَمَاعِيٌّ: بِالتَّعَاوُنِ مَعَ زُمَلَائِكَ اقْرَأِ الْأَبْيَاتَ ثُمَّ أَجِبْ: وَحَبَّبَ أَوْطَانَ الرِّجَالِ إِلَيْهِمُ مَآرِبُ قَضَّاهَا الشَّبَابُ هُنَالِكَا إِذَا ذَكَرُوا أَوْطَانَهُمْ ذَكَّرَتْهُمُ عُهُودَ الصِّبَا فِيهَا فَحَثُّوا لِذَلِكَا وَقَدْ ضَامَنِي فِيهِ لَئِيمٌ وَعَرَّنِي وَهَا أَنَا مِنْهُ مُعْتَصِمٌ بِجِبَالِكَا (١) خُذْ مِنَ السَّلَّةِ مَا يُنَاسِبُ الْمَطْلُوبَ: - مَعْنَى «ضَامَنِي» - مُفْرَدُ «مَآرِبَ» - جَمْعُ «لَئِيمٍ» - مُضَادُّ «ذَكَّرَتْهُمْ» ... الْمُرَادُ: - عُهُودُ الصِّبَا (ب) اشْرَحِ الْأَبْيَاتَ شَرْحًا أَدَبِيًّا مُرَاعِيًا مَهَارَاتِ التَّحَدُّثِ السَّابِقَةَ. (جـ) مَا الَّذِي حَبَّبَ الرِّجَالَ فِي أَوْطَانِهِمْ؟ وَبِمَ تُذَكِّرُهُمْ تِلْكَ الْأَوْطَانُ؟ (د) مَا دَلَالَةُ تَنْكِيرِ «لَئِيمٍ» وَجَمْعِ «مَآرِبَ»؟ لِقَامُ أَنْسَتْهُمْ فِي ظَلَمَنِي مَآرِبُ الصِّغَرِ أَحَبَّنِي مِنْ أَجْمَلِ مَا قِيلَ فِي حُبِّ الْوَطَنِ: مِصْرُ لَيْسَتْ وَطَنًا نَعِيشُ فِيهِ وَلَكِنَّهَا وَطَنٌ يَعِيشُ فِينَا. الْبَابَا شُنُودَةُ الثَّالِثُ اقْرَأِ النَّصَّ أَمَامَ زُمَلَائِكَ وَاطْلُبْ إِلَيْهِمْ مُلَاحَظَتَكَ وَأَنْتَ تَقْرَأُ وَمَلْءَ الْبِطَاقَةِ التَّالِيَةِ: مُسْتَوَى الْأَدَاءِ الْمَهَارَةُ - يَقْرَأُ النَّصَّ الشِّعْرِيَّ قِرَاءَةً وَاضِحَةً مُعَبِّرَةً. - يُفَرِّقُ فِي قِرَاءَتِهِ بَيْنَ قِرَاءَةِ الشِّعْرِ وَقِرَاءَةِ النَّثْرِ. - يُغَيِّرُ فِي نَبَرَاتِ صَوْتِهِ اسْتِجَابَةً لِلْمَعْنَى الْمَقْصُودِ (الْفَرَحِ - التَّأَثُّرِ - الْحَمَاسَةِ). مَقْبُولٌ جَيِّدٌ جَيِّدٌ جِدًّا مُمْتَازٌ بِالِاسْتِعَانَةِ بِالشَّبَكَةِ الدَّوْلِيَّةِ لِلْمَعْلُومَاتِ أَوِ الْمَكْتَبَةِ ابْحَثْ عَنْ بَعْضِ الْقَصَائِدِ الَّتِي تَحَدَّثَتْ عَنِ الْوَطَنِ وَنَاقِشْهَا مَعَ زُمَلَائِكَ. ١- تَبْقَى الْأَوْطَانُ وَيَعِيشُ أَهْلُهَا فِي رَخَاءٍ وَأَمْنٍ بِالسَّادَةِ الْعَادِلِينَ وَالْوُلَاةِ الصَّالِحِينَ - وَضِّحْ ذَلِكَ مِنْ خِلَالِ دِرَاسَتِكَ النَّصَّ. فُرُوقٌ لُغَوِيَّةٌ: حَدِّدْ مَعْنَى مَا تَحْتَهُ خَطٌّ: (أ) مَاتَ الشَّاعِرُ فِي شَرْخِ الشَّبَابِ. (ب) حَدَثَ شَرْخٌ فِي الْحَائِطِ. ارْجِعْ إِلَى الشَّبَكَةِ الدَّوْلِيَّةِ لِلْمَعْلُومَاتِ أَوْ مَكْتَبَةِ الْمَدْرَسَةِ وَابْحَثْ عَنْ مَلَامِحِ الْحَيَاةِ فِي الْعَصْرِ الْعَبَّاسِيِّ وَالْحَرَكَاتِ الَّتِي ظَهَرَتْ فِيهِ. مَا التَّنَاقُضُ الَّذِي تَلْحَظُهُ فِي مَدِينَةِ بَغْدَادَ إِبَّانَ الْعَصْرِ الْعَبَّاسِيِّ؟ الدَّوْلِيَّةُ لِتَحْوِيلِ الْوَرَقِ الْفَصْلُ الدِّرَاسِيُّ الثَّانِي

Line-by-line translation · المعاني

الدَّرْسُ الثَّانِي: الْبَيْتُ وَطَنٌ
Lesson Two: Home is a Homeland.
نَشَاطٌ جَمَاعِيٌّ: بِالتَّعَاوُنِ مَعَ زُمَلَائِكَ اقْرَأِ الْأَبْيَاتَ ثُمَّ أَجِبْ:
Group Activity: Collaborate with your classmates to read these verses, then answer:
وَحَبَّبَ أَوْطَانَ الرِّجَالِ إِلَيْهِمُ مَآرِبُ قَضَّاهَا الشَّبَابُ هُنَالِكَا
Men love their homelands because of the desires they fulfilled there in their youth.

28 more translated lines, 28 more verbs and 64 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (31 verbs · 67 nouns)