Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Grammar (النحو) — Page 76

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Grammar (النحو), page 76 — original page scan

Arabic text · النص

إِنَّ وأَخَوَاتُهَا. الأُسْلُوبُ: الحَرْفُ النَّاسِخُ، مَعْنَاهُ، الاِسْمُ، الخَبَرُ. إِنَّ الحَيَاةَ كِفَاحٌ. إِنَّ، التَّوْكِيدُ، الحَيَاةُ، كِفَاحٌ. اِعْلَمْ أَنَّ طَرِيقَ النَّجَاحِ شَاقٌّ، وَلَكِنَّ تَحْقِيقَهُ سَهْلٌ. لَعَلَّ اللَّهَ نَاصِرُنَا. لَيْتَ النَّاسَ مُخْلِصُونَ. التَّوْكِيدُ، طَرِيقٌ، شَاقٌّ، لَكِنَّ، الاِسْتِدْرَاكُ، تَحْقِيقٌ، سَهْلٌ، لَعَلَّ، الرَّجَاءُ، اللَّهُ، نَاصِرٌ، لَيْتَ، التَّمَنِّي، النَّاسُ، مُخْلِصٌ. كَأَنَّ المُجَاهِدِينَ أُسُودٌ. كَأَنَّ، التَّشْبِيهُ، المُجَاهِدُونَ، أُسُودٌ. الاِسْتِنْتَاجُ: (١) تَدْخُلُ إِنَّ وَأَخَوَاتُهَا عَلَى المُبْتَدَأِ وَالخَبَرِ فَتَنْصِبُ المُبْتَدَأَ وَيُسَمَّى اسْمَهَا وَتَرْفَعُ الخَبَرَ وَيُسَمَّى خَبَرَهَا. (٢) أَخَوَاتُ إِنَّ: (أَنَّ - لَكِنَّ - لَعَلَّ - لَيْتَ - كَأَنَّ). (٣) مَعَانِيهَا: (إِنَّ - أَنَّ) لِلتَّوْكِيدِ، (لَكِنَّ) لِلاِسْتِدْرَاكِ، (لَعَلَّ) لِلتَّرَجِّي، (لَيْتَ) لِلتَّمَنِّي، (كَأَنَّ) لِلتَّشْبِيهِ. (٤) (أَنَّ) ذَاتُ الهَمْزَةِ المَفْتُوحَةِ لَابُدَّ أَنْ يَسْبِقَهَا كَلَامٌ، وَكَذَلِكَ (لَكِنَّ). أَنْوَاعُ خَبَرِ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا: أَنْوَاعُ خَبَرِ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا مِثْلُ خَبَرِ المُبْتَدَأِ يَكُونُ: ١- مُفْرَدًا، وَيُشْتَرَطُ فِيهِ أَنْ يُطَابِقَ اسْمَهَا فِي النَّوْعِ وَالعَدَدِ: (إِنَّ الحَقَّ مَنْصُورٌ - لَعَلَّ النَّاسَ مُتَعَاوِنُونَ - لَيْتَ ذِرَاعَيْكَ قَوِيَّتَانِ - إِنَّ المُتَعَلِّمَاتِ مُهَذَّبَاتٌ - عَلِمْتُ أَنَّ المُمَرِّضَةَ أُمٌّ). ٢- جُمْلَةً اسْمِيَّةً أَوْ فِعْلِيَّةً وَيُشْتَرَطُ فِيهَا أَنْ يَتَّصِلَ الخَبَرُ بِضَمِيرٍ يَعُودُ عَلَى الاِسْمِ وَيُطَابِقَهُ نَوْعًا وَعَدَدًا، مِثْلُ: (لَعَلَّ الصَّانِعَ عَمَلُهُ مُتْقَنٌ) - (لَيْتَ السَّلَامَ يَعُمُّ). شِبْهَ جُمْلَةٍ: ظَرْفًا أَوْ جَارًّا وَمَجْرُورًا، مِثْلُ: (إِنَّ يَدَ اللَّهِ مَعَ الجَمَاعَةِ) - (لَعَلَّ النُّورَ فِي كُلِّ قَرْيَةٍ). القَوَاعِدُ الأَسَاسِيَّةُ لِلنَّحْوِ وَالصَّرْفِ.

Line-by-line translation · المعاني

إِنَّ وأَخَوَاتُهَا.
Inna and its sisters.
الأُسْلُوبُ: الحَرْفُ النَّاسِخُ، مَعْنَاهُ، الاِسْمُ، الخَبَرُ.
Structure: The abrogating particle, its meaning, the noun, and the predicate.
إِنَّ الحَيَاةَ كِفَاحٌ.
Life is indeed a struggle.

17 more translated lines, 9 more verbs and 59 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 62 nouns)