Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Grammar (النحو) — Page 70
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(٢) كَانَ وَأَخَوَاتُهَا
الْفِعْلُ
الْأُسْلُوبُ
كَانَ الْجَوُّ بَارِدًا
أَمْسَى الْعَدُوُّ مَغْلُوبًا
بَاتَ الْفِدَائِيُّ مُتَحَفِّزًا
أَصْبَحَ الْجَوُّ لَطِيفًا
أَضْحَى الْجَوُّ حَارًّا
ظَلَّ الْمَطَرُ مُنْهَمِرًا
صَارَتِ النَّارُ رَمَادًا
مَا زَالَ الْحَقُّ مُنْتَصِرًا
النَّاسِخُ
كَانَ
مَعْنَاهُ
اسْمُهُ
خَبَرُهُ
أَمْسَى
ظَلَّ
صَارَ
التَّوْقِيتُ فِي الْمَاضِي
الْجَوُّ
بَارِدًا
التَّوْقِيتُ فِي الْمَسَاءِ
الْعَدُوُّ
مَغْلُوبًا
التَّوْقِيتُ بِاللَّيْلِ
الْفِدَائِيُّ مُتَحَفِّزًا
أَصْبَحَ
التَّوْقِيتُ فِي الصُّبْحِ
الْجَوُّ
لَطِيفًا
أَضْحَى
التَّوْقِيتُ فِي الضُّحَى
الْجَوُّ
حَارًّا
التَّوْقِيتُ فِي النَّهَارِ
الْمَطَرُ
مُنْهَمِرًا
التَّحَوُّلُ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ النَّارُ
رَمَادًا
مَا زَالَ
الِاسْتِمْرَارُ
الْحَقُّ
مُنْتَصِرًا
مَا
الْجُنْدِيُّ مُكَافِحًا
بَرِحَ
مَا بَرِحَ
الِاسْتِمْرَارُ
مَا فَتِئَتِ الْمَعْرَكَةُ مُسْتَمِرَّةً
مَا فَتِئَ
الِاسْتِمْرَارُ
الْمَعْرَكَةُ
الْجُنْدِيُّ مُكَافِحًا
مُسْتَمِرَّةً
لِدَمَة
مَا انْفَكَّ الصِّدْقُ مُنْجِيًا
مَا انْفَكَّ
الِاسْتِمْرَارُ
الصِّدْقُ مُنْجِيًا
وَه
لَيْسَ الْبَاطِلُ مُسْتَمِرًّا
لَيْسَ
النَّفْيُ
الْبَاطِلُ
مُسْتَمِرًّا
لَنْ نُهْزَمَ مَا دَامَ اللَّهُ مُؤَيِّدَنَا
اللَّهُ
مَا دَامَ بَيَانُ الْمُدَّةِ
مُؤَيِّدَنَا
وَ
الِاسْتِنْتَاجُ :
(١) تَدْخُلُ كَانَ أَوْ إِحْدَى أَخَوَاتِهَا عَلَى الْمُبْتَدَأِ وَالْخَبَرِ فَتَرْفَعُ الْأَوَّلَ وَيُسَمَّى ( اسْمَهَا ) وَتَنْصِبُ الثَّانِيَ
وَيُسَمَّى ( خَبَرَهَا ) ، وَتُسَمَّى أَفْعَالًا نَاسِخَةً ، لِأَنَّهَا تُغَيِّرُ حُكْمَ الْمُبْتَدَأِ وَالْخَبَرِ أَوْ أَفْعَالًا نَاقِصَةً ؛
لِأَنَّهَا لَا تَكْتَفِي بِمَرْفُوعِهَا .
(٢) أَخَوَاتُ كَانَ وَمَعَانِيهَا :
( كَانَ لِلتَّوْقِيتِ فِي الْمَاضِي - وَفِي مِثْلِ ( كَانَ اللَّهُ غَفُورًا ) تُفِيدُ الِاسْتِمْرَارَ ، ( أَصْبَحَ ) لِلتَّوْقِيتِ
فِي الصَّبَاحِ ، ( أَضْحَى ) لِلتَّوْقِيتِ بِالضُّحَى ، ( ظَلَّ ) لِلتَّوْقِيتِ بِالنَّهَارِ ، ( أَمْسَى ) لِلتَّوْقِيتِ
الْقَوَاعِدُ الْأَسَاسِيَّةُ لِلنَّحْوِ وَالصَّرْفِ
أُمُّ الْقُرَى لِلطِّبَاعَةِ
Line-by-line translation · المعاني
- (٢) كَانَ وَأَخَوَاتُهَا
- (from previous page) ⟵ The word "al-sulwan" is a delayed subject (mubtada' mu'akhkhar) in the nominative case, and its sign of nominative case is the apparent damma on its end. (2) Kana and its sisters.
- الْفِعْلُ
- The verb.
- الْأُسْلُوبُ
- The style.
…74 more translated lines, 18 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 41 nouns)
- كَانَ — to be
- أَمْسَى — to become in the evening
- بَاتَ — to spend the night
- أُخْت — sister
- جَوّ — weather
- بَارِد — cold