Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Grammar (النحو) — Page 58

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Grammar (النحو), page 58 — original page scan

Arabic text · النص

حَذْفُ النُّونِ : إِذَا كَانَ مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ وَهِيَ كُلُّ فِعْلٍ مُضَارِعٍ اتَّصَلَ بِهِ : (أَلِفُ الِاثْنَيْنِ، أَوْ وَاوُ الْجَمَاعَةِ أَوْ يَاءُ الْمُخَاطَبَةِ) تَقُولُ : أَنْتُمَا لَنْ تَقْصُرَا فِي تَحَمُّلِ الْمَسْئُولِيَّةِ، هُمَا لَنْ يَقْصُرَا فِي تَحَمُّلِ الْمَسْئُولِيَّةِ، أَنْتُمْ لَنْ تَقْصُرُوا فِي تَحَمُّلِ الْمَسْئُولِيَّةِ، هُمْ لَنْ يَقْصُرُوا فِي تَحَمُّلِ الْمَسْئُولِيَّةِ، وَأَنْتِ لَنْ تَقْصُرِي فِي تَحَمُّلِ الْمَسْئُولِيَّةِ. جَزْمُ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ : مَتَى يُجْزَمُ ؟ إِذَا سَبَقَهُ أَدَاةٌ مِنْ أَدَوَاتِ الْجَزْمِ وَهَذِهِ الْأَدَوَاتُ مِنْهَا : ١ - مَا يَجْزِمُ فِعْلًا وَاحِدًا وَهِيَ : (لَمْ - لَمَّا - لَامُ الْأَمْرِ - لَا النَّاهِيَةُ) وَهَذِهِ الْأَدَوَاتُ حُرُوفٌ مَبْنِيَّةٌ وَهِيَ : لَمْ : وَتُفِيدُ نَفْيَ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ، وَقَلْبَ زَمَنِهِ إِلَى الْمَاضِي مِثْلُ : لَمْ نَحْتَرِمْ إِنْسَانًا مُتَكَبِّرًا. لَمَّا : وَتُفِيدُ نَفْيَ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ إِلَى زَمَنِ التَّكَلُّمِ مَعَ تَوَقُّعِ حُدُوثِهِ : لَمَّا يَتَحَقَّقِ السَّلَامُ. لَامُ الْأَمْرِ : وَتُفِيدُ طَلَبَ تَنْفِيذِ شَيْءٍ مِثْلُ : لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ. لَا النَّاهِيَةُ : وَتُفِيدُ النَّهْيَ عَنْ تَنْفِيذِ شَيْءٍ مِثْلُ : لَا تُصَاحِبِ الْأَشْرَارَ. ٢ - أَدَوَاتٌ تَجْزِمُ فِعْلَيْنِ : (فِعْلُ الشَّرْطِ، وَجَوَابُ الشَّرْطِ) وَهِيَ : إِنْ - مَنْ - مَا - مَهْمَا - مَتَى - أَيْنَ - أَيَّانَ - أَيْنَمَا - أَنَّى - حَيْثُمَا - أَيٌّ. (جَمِيعُ هَذِهِ الْأَدَوَاتِ أَسْمَاءٌ، مَا عَدَا إِنْ فَهِيَ حَرْفٌ، وَكُلُّهَا مَبْنِيَّةٌ). جَزْمُ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ فِي جَوَابِ الطَّلَبِ : مِنْ أَقْوَالِ أَحَدِ الْحُكَمَاءِ يَنْصَحُ ابْنَهُ بِمَا يَكْفُلُ لَهُ السِّيَادَةَ بَيْنَ قَوْمِهِ : أَلِنْ جَانِبَكَ لِقَوْمِكَ يُحِبُّوكَ، وَتَوَاضَعْ لَهُمْ يَرْفَعُوكَ، وَلَا تَسْتَأْثِرْ عَلَيْهِمْ بِشَيْءٍ يَسُودُوكَ. نُلَاحِظُ أَنَّ الْأَفْعَالَ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ جَاءَتْ جَوَابًا لِطَلَبٍ هُوَ (فِعْلُ الْأَمْرِ) وَهِيَ : يُحِبُّوكَ جَوَابًا لِفِعْلِ الْأَمْرِ : أَلِنْ، وَيَرْفَعُوكَ جَوَابًا لِفِعْلِ الْأَمْرِ : تَوَاضَعْ، وَيَسُودُوكَ جَوَابًا لِلطَّلَبِ عَنْ طَرِيقِ النَّهْيِ فِي لَا تَسْتَأْثِرْ، وَهَذِهِ الْأَفْعَالُ الْمُضَارِعَةُ مَجْزُومَةٌ وَعَلَامَةُ جَزْمِهَا حَذْفُ النُّونِ، فَمَا الَّذِي جَزَمَهَا، وَلَمْ يَسْبِقْهَا أَدَاةٌ مِنْ أَدَوَاتِ الْجَزْمِ الْمَاضِيَةِ.. ؟

Line-by-line translation · المعاني

لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ.
Those with means should spend according to their capacity.
لَا تُصَاحِبِ الْأَشْرَارَ.
Do not keep company with the wicked.
أَلِنْ جَانِبَكَ لِقَوْمِكَ يُحِبُّوكَ.
Be gentle with your people, and they will love you.

2 more translated lines, 18 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 40 nouns)